Текст песни Tickle Me Pink — We Still Dance

Оригинальный текст и слова песни We Still Dance:

When I gaze into those pearly blues,
the bright abyss that I once knew,
haunts me from our past.
It’s like a sickness that you can’t delude.
There’s nothing more to hold onto,
but the memory’s fading fast.

We’ll still dance tonight.
God, it feels so right,
to sing this song as I force my mind to sleep.
We’ll still dance tonight,
if the moment’s right.
I’ll sing this song ’til I force my mind to sleep.

In case you didn’t notice,
it’s like this every night.
We’re both pretending this is something,
but we’re nothing in the end.
Tomorrow is a new day,
but every day’s the same.
We’re la-la-la-la-learning nothing
from our ways.

If the blush is all we hold onto,
what’s the point pretending to
have hope for what’s been lost,
hope for what’s been lost.
Although I know it’s never real,
I still have an urge to feel
closer than we are.

We’ll still dance tonight.
God, it feels so right,
to sing this song as I force my mind to sleep.
We’ll still dance tonight,
if the moment’s right.
I’ll sing this song ’til I force my mind to sleep.

In case you didn’t notice,
it’s like this every night.
We’re both pretending this is something,
but we’re nothing in the end.
Tomorrow is a new day,
but every day’s the same.
We’re la-la-la-la-learning nothing
from our ways,
from our ways.

We’ll still dance tonight.
God, it feels so right,
to sing this song as I force my mind to sleep.
We’ll still dance tonight,
if the moment’s right.
I’ll sing this song ’til I force my mind to sleep.

In case you didn’t notice,
it’s like this every night.
We’re both pretending this is something,
but we’re nothing in the end.
Tomorrow is a new day,
but every day’s the same.
We’re la-la-la-la-learning nothing
from our ways,
from our ways.

It’s ok.

Перевод на русский или английский язык текста песни — We Still Dance исполнителя Tickle Me Pink:

Когда я смотрю в эти жемчужных блюза,
яркий пропасть, что я когда-то знал,
преследует меня из нашего прошлого.
Это как болезнь, что вы не можете ввести в заблуждение.
Там нет ничего больше, чтобы удержать,
но память быстро исчезает.

Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером.
Боже, это так чувствует себя хорошо,
петь эту песню, как я заставляю мой ум, чтобы спать.
Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером,
если право момент.
Я буду петь эту песню, пока я заставить свой ум, чтобы спать.

В случае, если вы не заметили,
это так каждую ночь.
Мы оба притворяясь это то,
но мы не будем ничего, в конце концов.
Завтра это новый день,
но каждый день то же самое.
Мы ля-ля-ля-ля-не учиться ничего
от нашего пути.

Если румяна все мы держимся,
какой смысл притворяясь
есть надежда для того, что было потеряно,
надеюсь, за то, что было потеряно.
Хотя я знаю, что это никогда не реальная,
Я до сих пор есть желание почувствовать
ближе, чем мы.

Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером.
Боже, это так чувствует себя хорошо,
петь эту песню, как я заставляю мой ум, чтобы спать.
Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером,
если право момент.
Я буду петь эту песню, пока я заставить свой ум, чтобы спать.

В случае, если вы не заметили,
это так каждую ночь.
Мы оба притворяясь это то,
но мы не будем ничего, в конце концов.
Завтра это новый день,
но каждый день то же самое.
Мы ля-ля-ля-ля-не учиться ничего
от нашего пути,
от нашего пути.

Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером.
Боже, это так чувствует себя хорошо,
петь эту песню, как я заставляю мой ум, чтобы спать.
Мы по-прежнему танцевать сегодня вечером,
если право момент.
Я буду петь эту песню, пока я заставить свой ум, чтобы спать.

В случае, если вы не заметили,
это так каждую ночь.
Мы оба притворяясь это то,
но мы не будем ничего, в конце концов.
Завтра это новый день,
но каждый день то же самое.
Мы ля-ля-ля-ля-не учиться ничего
от нашего пути,
от нашего пути.

Это нормально.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни We Still Dance, просим сообщить об этом в комментариях.