Оригинальный текст и слова песни Os Dois:
Eu nao sei quantas vezes te vais matar ate eu cair
Eu nao sei quantas vezes vais fugir para nao voltar
Eu nao sei qual das fugas iguais sera excepcao
E talvez um dia seja eu a largar a mao
Eu quero ver quantas vezes me vais ferir ate ganhar
Quero saber se o que vem te da razoes para confiar
e entender que eu te sei sarar, te sei fazer feliz
Hoje vou-te querer roubar outra vez
Hoje vou-te querer provar outra vez
Vem viajar e ficando para depois... os dois...
E ninguem te vai prometer que e para sempre a paixao
E ninguem te vai jurar que e o fim da solidao
Mas eu nao te sei apagar sem que possas entender:
o que o acaso nos mostrou a razao fez esquecer...
Porque eu sei que existir ao pe de ti e bem melhor
Eu sei que depois da tempestade vem azul
Eu ja sei de cor o espaco do teu corpo para mim
Hoje vou-te querer roubar outra vez
Hoje vou-te querer provar outra vez
Vem viajar e ficando para depois... os dois...
Eu nao sei quantas vezes te vais matar ate cair
Mas se e tao facil escurecer e tao simples eu fugir...
Hoje vou-te querer roubar outra vez
Hoje vou-te querer provar outra vez
Vem viajar e ficando para depois,
os dois.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Os Dois исполнителя Tiago Bettencourt:
Eu nao сеи Quantas vezes те Вайс Матар ate ЕС CAIR
Eu nao сеи Quantas vezes Вайс fugir пункт nao Волтар
Eu nao сеи каче дас Fugas iguais sera excepcao
E Talvez мкм диаметром Сея ЕС largar Мао
Eu Quero версии Quantas vezes мне Вайс ferir ate ganhar
Quero сабля себе о Que Vem те da razoes пункт confiar
е entender Que ЕС те сеи SARAR, т.е сеи Fazer Feliz
Хойе Vou-тэ querer roubar Outra Чавес
Хойе Vou-тэ querer provar Outra Чавес
Vem viajar электронной ficando пункт depois ... ОС Dois ...
E ninguem те вай ProMeter Que e пункт Semper Paixao
E ninguem те вай jurar Que E O мкм да solidao
Мас ЕС nao те сеи apagar сем Que possas entender:
О дие о acaso NOS mostrou razao СЭЗ esquecer ...
Porque ЕС сеи Que EXISTIR ао pe де ти Э. BEM Melhor
Eu сеи Que depois да tempestade Vem Azul
Eu ja сеи де кор о Espaco сделать TEU корпоратив пункт мим
Хойе Vou-тэ querer roubar Outra Чавес
Хойе Vou-тэ querer provar Outra Чавес
Vem viajar электронной ficando пункт depois ... ОС Dois ...
Eu nao сеи Quantas vezes те Вайс Матар ate CAIR
Мас себе e Тао Facil escurecer электронной Тао Simples ЕС fugir ...
Хойе Vou-тэ querer roubar Outra Чавес
Хойе Vou-тэ querer provar Outra Чавес
Vem viajar электронной ficando пункт depois,
ОС Dois.