Текст песни Those Days — Не обещай

Оригинальный текст и слова песни Не обещай:

Теперь никто не вспомнит.
Как тихо падал дождь. Как встали старые часы.
Как время замерло вокруг, когда она прощалась…
Невыносимо быстро. Я так любил ее в тот миг.
Когда все кончилось, я понял то, что все осталось так, как было вчера.
Так, как было всегда…

Я не скажу “прощай”,
Не надо грустных слов. До свидания…
Ты где-то там — в чужой стране. Не потеряй билет назад.

Вдохнет корицей и вином твой силуэт у плиты,
Полон дом гостей. На всех делила ты.
Кто-то лил душу в твой стакан, ты молчала в ответ,
Ты знала, как дать совет.

Ты не была святой! Но Бог был с тобой…
Ты не пила вина — всегда была пьяна.
Тихо течет вода, уносит за берега…
Зачем ты ушла?!

Налей вина, и пусть польется через край!
Не обещай мне жить! И умирать не обещай…
Давай, за добрый путь. До свидания!
Ты где-то там — в чужой стране. Не потеряй билет назад.

В окне твоем горит тот дивный тихий свет,
Найдет и растворит твой одинокий силуэт.
Ты здесь, ты рядом. Просто снился сон дурной!
Ты здесь, ты рядом! Ты со мной…

Налей вина, и пусть польется через край!
Не обещай мне жить! И умирать не обещай…
Давай, за добрый путь. До свидания!
Ты где-то там — в чужой стране. Не потеряй билет назад…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не обещай исполнителя Those Days:

Now, no one will remember .
As rain fell softly . Stood as an old clock .
As time stood still around when she said goodbye …
Unbearably fast. I loved her so much at the moment .
When it was over , I realized that everything remains as it was yesterday.
So as always …

I will not say » goodbye «
It is not necessary sad words. Goodbye …
You’re out there somewhere — in a foreign country . Do not lose the ticket back.

Cinnamon and wine breathe your silhouette at the stove ,
House full of guests. All you shared .
Someone poured a glass of your soul , you said nothing in response ,
You know how to give advice.

You were not a saint! But God was with you …
You did not drink wine — was always drunk.
Quietly flowing water carries away for shore …
Why have you gone ?!

Pour the wine and let pour over the edge!
Do not promise me to live! And promise not to die …
Come on, for good luck . Goodbye!
You’re out there somewhere — in a foreign country . Do not lose the ticket back.

In the window that lights up your wonderful soft light ,
Find and dissolve your lonely silhouette.
You’re here, you’re next . Just had a dream bad !
You’re here, you’re next ! You’re with me …

Pour the wine and let pour over the edge!
Do not promise me to live! And promise not to die …
Come on, for good luck . Goodbye!
You’re out there somewhere — in a foreign country . Do not lose the ticket back …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не обещай, просим сообщить об этом в комментариях.