Оригинальный текст и слова песни Wishing You Were Somehow Here Again:
You were once
my one companion . . .
you were all
that mattered . . .
You were once
a friend and father -
then my world
was shattered . . .
Wishing you were
somehow here again . . .
wishing you were
somehow near . . .
Sometimes it seemed
if I just dreamed,
somehow you would
be here . . .
Wishing I could
hear your voice again . . .
knowing that I
never would . . .
Dreaming of you
won't help me to do
all that you dreamed
I could . . .
Passing bells
and sculpted angels,
cold and monumental,
seem, for you,
the wrong companions -
you were warm and gentle . . .
Too many years
fighting back tears . . .
Why can't the past
just die . . .?
Wishing you were
somehow here again . . .
knowing we must
say goodbye . . .
Try to forgive . . .
teach me to live . . .
give me the strength
to try . . .
No more memories,
no more silent tears . . .
No more gazing across
the wasted years . . .
Help me say
goodbye
Перевод на русский или английский язык текста песни - Wishing You Were Somehow Here Again исполнителя The Phantom Of The Opera:
Вы были когда-то
мой один товарищ . , ,
вы все
что имело значение. , ,
Вы были когда-то
друг и отец -
Затем мой мир
была разрушена . , ,
Желаю вам было
то сюда снова. , ,
желаю вам были
то рядом . , ,
Иногда казалось,
если я просто мечтал ,
то вы бы
быть здесь. , ,
Желая я мог
снова услышать твой голос . , ,
Зная, что я
никогда не будет . , ,
Мечтая о вас
не поможет мне сделать
все, что вы мечтали
Я мог бы. , ,
Проходя колокола
и скульптурные ангелы ,
холодно и монументально ,
кажется , для вас,
неправильные спутники -
Вы были теплыми и нежными. , ,
Слишком много лет
сдерживая слезы . , ,
Почемуне могу мимо
просто умереть . , . ?
Желаю вам было
то сюда снова. , ,
зная, что мы должны
попрощаться. , ,
Попробуйте простить . , ,
научи меня жить. , ,
дай мне силу
чтобы попробовать. , ,
Нет больше воспоминаний ,
не более тихие слезы . , ,
Нет больше смотрел по
впустую лет . , ,
Помоги мне сказать,
до свидания