Оригинальный текст и слова песни Blame Canada:

Sheila: Times have changed
Our kids are getting worse
They won’t obey their parents
They just want to fart and curse!
Sharon: Should we blame the government?
Liane: Or blame society?
Dads: Or should we blame the images on TV?
Sheila: No, blame Canada
Everyone: Blame Canada
Sheila: With all their beady little eyes
And flapping heads so full of lies
Everyone: Blame Canada
Blame Canada
Sheila: We need to form a full assault
Everyone: It’s Canada’s fault!
Sharon: Don’t blame me
For my son Stan
He saw the damn cartoon
And now he’s off to join the Klan!
Liane: And my boy Eric once
Had my picture on his shelf
But now when I see him he tells me to fuck myself!
Sheila: Well, blame Canada
Everyone: Blame Canada
Sheila: It seems that everything’s gone wrong
Since Canada came along
Everyone: Blame Canada
Blame Canada
Copy Guy: They’re not even a real country anyway
Ms. McCormick: My son could’ve been a doctor or a lawyer rich and true,
Instead he burned up like a piggy on the barbecue
Everyone: Should we blame the matches?
Should we blame the fire?
Or the doctors who allowed him to expire?
Sheila: heck no!
Everyone: Blame Canada
Blame Canada
Sheila: With all their hockey hullabaloo
Liane: And that bitch Anne Murray too
Everyone: Blame Canada
Shame on Canada
For…
The smut we must stop
The trash we must bash
The Laughter and fun
Must all be undone
We must blame them and cause a fuss
Before somebody thinks of blaming uuuuuuuuuuuuuuuuuuuus!!!!

Шейла(начинает петь):Дети становятся хуже и хуже,
И не желают родителей слушать.
Пукают, гадят, ругаются матом,
Наше ль правительство в том виновато?
Общество ль вдруг подточило проказы?
Иль телевизор разносит заразу?
Я вам скажу, виновата Канада.
Их лживые глазки исполнены
Гадских мыслишек и гнусных затей.
Так встанем в отряды
На марш на Канаду
Во имя наших детей.
Шэрон(поёт):Когда-то был сынок мой Стэн
Послушней не найти,
Но посмотрел тот чёртов фильм и сбился он с пути.
Мама Картмэна(поёт):Лилеял Эрик мой портрет,
Всегда взирал любя,
А нынче он мне говорит:
Еби сама себя!
Все(поют)
Канада виновата,
Канада виновата.
Вся жизнь идёт не так, как надо
С тех пор, как втёрлась к нам Канада. Канада виновата,
Канада виновата.
К тому ж известно, что она
Не настоящая страна.
Мамаша Кенни(поёт):Мой сын мог стать врачём, юристом, богачём,
Но стал мой сын, как глупый свин,
Румяным шашлыком.
Но ни игра с огнём,
Ни спички непричём,
Ни горе-эскулапы,
Несчастные растяпы,
Что резали неглядя
Не виноваты в том.
Все(поют):Нет, нихера
Лежит вина,
Бесспорно, на Канаде.
Весь этот долбанный хоккей,
И эта сука Энн Мюррей.
Вот так канадцы гадят,
Стыд, позор Канаде!
Скверне- бой,
Бардак- долой,
Всякой дряне скажем: Стой!.
Грязь, разврат,
Глупёж и мат
Сметём поганою метлой!
Поднимим шум, а то не ровен час,
Найдётся тот, кто свалит всё на нас

Перевод на русский или английский язык текста песни — Blame Canada исполнителя The Mothers:

Шейла: Времена изменились
Наши дети становятся все хуже
Они не будут слушаться своих родителей
Они просто хотят, чтобы пердеть и проклятие!
Шарон: Должны ли мы винить правительство?
Лиан: Или винить общество?
Dads: Или мы должны винить изображения по телевизору?
Шейла: Нет, винить Канаду
Все: Blame Canada
Шейла: Со всеми их бусинками глазками
И хлопать головами настолько полно лжи
Все: Blame Canada
Blame Canada
Шейла: Мы должны сформировать полный штурм
Все: Это вина Канады!
Шарон: Не вините меня
Для моего сына Stan
Он видел эту чертову мультфильм
И теперь он, чтобы присоединиться к клану!
Лиан: И мой мальчик Эрик однажды
Если бы мое изображение на его полке
Но теперь, когда я вижу его, он говорит мне, ебать себя!
Шейла: Ну, винить Канаду
Все: Blame Canada
Шейла: Кажется, что все пошло не так
Так как Канада пришел
Все: Blame Canada
Blame Canada
Копировать Guy: Они даже не настоящая страна так или иначе
Г-жа Маккормик: Мой сын мог бы стать врачом или юристом богатых и правда,
Вместо этого он сгорел, как поросенок на барбекю
Все: Должны ли мы винить матчи?
Должны ли мы винить огонь?
Или врачи, которые позволили ему истекает?
Шейла: черт возьми, нет!
Все: Blame Canada
Blame Canada
Шейла: При всей своей хоккейной тарарама
Лиан: И эта сука Энн Мюррей слишком
Все: Blame Canada
Позор Канады
Для…
Головня мы должны остановить
Мусор мы должны колотить
Смех и веселье
Все должны быть отменены
Мы должны винить их и вызвать шумиху
Прежде чем кто-то думает, что обвинять uuuuuuuuuuuuuuuuuuuus !!!!

Шейла (начинает петь): Дети становятся хуже и хуже,
И не желают родителей слушать.
Пукают, гадят, ругаются матом,
Наше ль правительство в том виновато?
Общество ль вдруг подточило проказы?
Иль телевизор разносит заразу?
Я вам скажу, виновата канада.
Их лживые глазки исполнены
Гадских мыслишек и гнусных затей.
Так встанем в отряды
На марш на Канаду
Во имя наших детей.
Шэрон (поёт): Когда-то был сынок мой Стэн
Послушней не найти,
Но посмотрел тот чёртов фильм и сбился он с пути.
Мама Картмэна (поёт): Лилеял ЭРИК мой портрет,
Всегда взирал любя,
А нынче он мне говорит:
Еби сама себя!
Все (поют)
Канада виновата,
Канада виновата.
Вся жизнь идёт не так, как надо
С тех пор, как втёрлась к нам Канада. Канада виновата,
Канада виновата.
К тому ж известно, что она
Не настоящая страна.
Мамаша Кенни (поёт): Мой сын мог стать врачём, юристом, богачём,
Но стал мой сын, как глупый свин,
Румяным шашлыком.
Но ни игра с огнём,
Ни спички непричём,
ГОРЕ-НИ эскулапы,
Несчастные растяпы,
Что резали неглядя
Не виноваты в том.
Все (поют): Нет, нихера
Лежит вина,
Бесспорно, на Канаде.
Весь этот долбанный хоккей,
И эта сука Энн Мюррей.
Вот так канадцы гадят,
Стыд, позор КАНАДЕ!
Скверне- бой,
Бардак- долой,
Всякой дряне скажем: Стой !.
Грязь, разврат,
Глупёж и мат
Сметём поганою метлой!
Поднимим шум, а то не ровен час,
Найдётся тот, кто свалит всё на нас

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Blame Canada, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.