Оригинальный текст и слова песни Pump Shanty:
Some wiser man than I once spoke
That life at heart is all a joke
But he was not embroiled in smoke
So it’s pump, me boys, before we choke.
CHORUS
Pump, me boys, let her fly
Down to hell and up to the sky
Bend your backs and break your bones
We’re just a million miles from home.
The image of my sweetheart’s face
It fires my heart and sets the pace
Whate’er the time, whate’er the place
I’ll find him through the depths of space.
CHORUS
I long to lie atop my bed
With pleasant dreams inside my head
But pumping’s all I get instead
I’ll only sleep among the dead
CHORUS
My blood is pooling on the floor
And every second I lose more,
But there’s so many meds in store
I’ll do the work of three or four
CHORUS
The engine fumes will scorch your lungs
The air is thick, your eyes are stung,
But there’s no clean air left to run
This pumping business ain’t much fun.
CHORUS
The outer hull is shot to hell
The thrust has just one plasma cell
My joints and muscles ache and swell
So fuck the Rose, and you as well!
CHORUS
A transport mission gone awry,
Attacked by Cole and left to fry,
Is no excuse, boys, let us cry:
“Today is not the day we die!”
Перевод на русский или английский язык текста песни - Pump Shanty исполнителя The Mechanisms:
Некоторые мудрее, чем я когда-то говорил
Эта жизнь в глубине души все шутка
Но он не был втянут в дыму
Так что это насос, меня мальчики, прежде чем мы задыхаться.
ХОР
Насос, мне ребята, дайте ей летать
Вниз к черту и к небу
Согните спину и разорвать ваши кости
Мы всего лишь миллион миль от дома.
Изображение лица моего возлюбленного
Он стреляет мое сердце и задает темп
Какой бы ни времени, какой бы ни место
Я найду его через глубины пространства.
ХОР
Я долго лежать на вершине моей кровати
С приятными сновидениями в моей голове
Но насосное все я получаю вместо
Я буду спать только среди мертвых
ХОР
Моя кровь является объединение на полу
И каждую секунду я потерять больше,
Но есть так много лекарства в магазине
Я буду выполнять работу трех или четырех
ХОР
Испарения двигатель будет палить ваши легкие
Воздух густой, ваши глаза ужалила,
Но есть не чистый воздух не осталось, чтобы бежать
Эта насосная бизнес не очень весело.
ХОР
Наружная оболочка снимается в ад
Направленность имеет только одну ячейку плазмы
Мои суставы и мышцы болят и набухают
Так ебать Роуз, и ты, как хорошо!
ХОР
Транспортная миссия пошла наперекосяк,
Атакованный Коул и слева мальков,
нет никакого оправдания, ребята, давайте плакать:
"Сегодня не тот день, мы умираем!"