Оригинальный текст и слова песни The Quiet Screaming:
I'm missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we'd have to speak,
And this bottle of beast
Is taking me home
I'm cuddling close
To blankets and sheets
But you're not alone, and you're not discreet
Make sure I know who's taking you home.
I'm reading your note over again
And there's not a word that I comprehend,
Except when you signed it
I will love you always and forever
I'm missing your laugh
How did it break?
And when did your eyes begin to look fake?
I hope you're as happy as you're pretending.
I'm cuddling close
To blankets and sheets
and I am alone
In my defeat I wish I knew you were safely at home
I'm missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we'd have to speak,
And this bottle of beast is taking me home.
We saw the western coast
I saw the hospital
Nursed the shoreline like a wound
Reports of lover's tryst
Were neither clear nor descript
We kept it safe and slow
The quiet things that no one ever knows
So keep the blood in your head
And keep your feet on the ground
Today's the day it gets tired
Today's the day we drop down
Gave up my body and bed
All for an empty hotel
Wasting words on lower cases and capitals
Well as for now I'm gonna hear the saddest songs
And sit alone and wonder
How you're making out
but as for me, I wish that I was anywhere, with anyone
Making out.
I'm missing your laugh
How did it break?
And when did your eyes begin to look fake?
I hope you're as happy as you're pretending.
I'm missing your bed
I never sleep
Avoiding the spots where we'd have to speak,
And this bottle of beast is taking me home.
and iiii....
So keep the blood in your head
And keep your feet on the ground
Today's the day it gets tired
Today's the day we drop down
Gave up my body and bed
All for an empty hotel
Wasting words on lower cases and capitals
So keep the blood in your head
And keep your feet on the ground
Today's the day it gets tired
Today's the day we drop down
Gave up my body and bed
All for an empty hotel
Wasting words on lower cases and capitals
(Your hair, it's everywhere.
Screaming infidelities
And taking its wear.)
So keep the blood in your head
And keep your feet on the ground
Today's the day it gets tired
Today's the day we drop down
Gave up my body and bed
All for an empty hotel
Wasting words on lower cases and capitals
Перевод на русский или английский язык текста песни - The Quiet Screaming исполнителя The Legion Of Doom:
Мне не хватает вашей кровати
Я никогда не спят
Избегая места, где мы должны были бы сказать,
И это бутылка зверя
Принимает меня домой
Я обнимаются рядом
Для одеяла и простыни
Но вы не одиноки , и вы не сдержанный
Убедитесь, я знаю, кто берет тебя домой.
Я читаю вашу записку снова
И там неслово, которое я понимаю ,
Кроме случаев, когда вы подписали его
Я буду любить тебя всегда и навсегда
Мне не хватает твой смех
Как это сломать ?
А когда ваши глаза начинают смотреть фальшивка ?
Я надеюсь, что вы счастливы, как вы притворяется.
Я обнимаются рядом
Для одеяла и простыни
и я в одиночку
В моем поражении я хочу знать, что ты благополучно дома
Мне не хватает вашей кровати
Я никогда не спят
Избегая места, где мы должны были бы сказать,
И это бутылка зверя брать меня домой.
Мы видели, западное побережье
Я видел больницу
Ухаживали за береговую линию , как рана
Доклады свидание любовника
Не были ни ясным, ни неописуемой
Мы сохранили его безопасным и медленно
Тихие вещи, которые никто никогда не знает,
Так держать кровь в вашей голове
И держать ваши ноги на земле
Сегодня этодень устает
Сегодня этодень мы опускаем вниз
Бросил свое тело и кровать
Все для пустого отеля
Тратить слова на строчные и столиц
Ну как теперь я буду слышать самые печальные песни
И сидеть в одиночестве и удивляюсь
Как вы делаете из
но , как по мне , я хочу, чтобы я был где-нибудь, с кем
Оформляя .
Мне не хватает твой смех
Как это сломать ?
А когда ваши глаза начинают смотреть фальшивка ?
Я надеюсь, что вы счастливы, как вы притворяется.
Мне не хватает вашей кровати
Я никогда не спят
Избегая места, где мы должны были бы сказать,
И это бутылка зверя брать меня домой.
и IIII ....
Так держать кровь в вашей голове
И держать ваши ноги на земле
Сегодня этодень устает
Сегодня этодень мы опускаем вниз
Бросил свое тело и кровать
Все для пустого отеля
Тратить слова на строчные и столиц
Так держать кровь в вашей голове
И держать ваши ноги на земле
Сегодня этодень устает
Сегодня этодень мы опускаем вниз
Бросил свое тело и кровать
Все для пустого отеля
Тратить слова на строчные и столиц
( Ваши волосы , это везде .
Кричащие измены
И, взяв его износ . )
Так держать кровь в вашей голове
И держать ваши ноги на земле
Сегодня этодень устает
Сегодня этодень мы опускаем вниз
Бросил свое тело и кровать
Все для пустого отеля
Тратить слова на строчные и столиц