Оригинальный текст и слова песни If I Die Young:
ЕСЛИ Я УМРУ МОЛОДЫМ…
Если я умру молодой,
Уложите меня на постель из роз,
Дайте мне утонуть в рассветной реке,
Развейте меня
Вместе со словами любовной песни
Господи, сделай меня радугой,
Я буду сиять своей матери,
Она будет знать,
Что я в безопасности с тобой,
Когда будет стоять
Под всеми моими цветами, о, и
Жизнь не всегда такая, какой ты считаешь она должна быть, нет
Она не мрачна,
Она просто хоронит своих детей
Острый нож недолгой жизни, что ж,
У меня было достаточно времени
Если я умру молодой, похороните меня в атласе,
Уложите меня на постель из роз,
Дайте мне утонуть в рассветной реке,
Развейте меня вместе со словами любовной песни
Острый нож недолгой жизни, что ж,
У меня было достаточно времени
И я буду в белом,
Когда приду в твое царство,
Я неопытна та же, как и безыскусно
Кольцо на холодном пальце,
Я не познала любви мужчины,
Но было даже очень приятно, когда он держал мою руку,
Есть парень в городе, что клянется любить меня вечно,
Кто бы мог подумать, что вечность можно разделить
Острым ножом недолгой жизни, что ж,
У меня было достаточно времени
Так наденьте свои лучшие одежды, а я надену жемчуг,
То, чего я никогда не делала
Мыслям моим грош цена, но нет, я продам их дорого,
Они достойны большего после того, как я умру,
Может, тогда вы услышите слова, что я напевала,
Смешно, люди начинают слушать тебя после твоей смерти
Если я умру молодой, похороните меня в атласе,
Уложите меня на постель из роз,
Дайте мне утонуть в рассветной реке,
Развейте меня вместе со словами любовной песни
А о (а,о)
Баллада голубки (а, о)
Иди с миром и любовью,
Собери слезы свои, сдержи их,
Сохрани их на случай,
Когда они правда понадобятся тебе, о
Острый нож недолгой жизни, что ж,
У меня было достаточно времени
Так наденьте свои лучшие одежды, а я надену жемчуг
Перевод на русский или английский язык текста песни — If I Die Young исполнителя The Band Perry:
If I die young …
If I die young ,
Lay me down on a bed of roses ,
Let me drown in the river dawn ,
Develop me
Along with the words of love songs
Lord, make me a rainbow ,
I’ll shine his mother ,
It will know
I’m safe with you,
When will stand
Under all my colors, oh and
Life is not always like that , what do you think it should be , there is no
It is not gloomy ,
She just buries their children
The sharp knife of a short life , well,
I had enough time
If I die young , bury me in satin ,
Lay me down on a bed of roses ,
Let me drown in the river dawn ,
Develop me with words of love songs
The sharp knife of a short life , well,
I had enough time
And I’ll be in white,
When I come into your kingdom ,
I’m inexperienced , the same as artlessly
Ring on the cold finger ,
I have not known the love of a man ,
But it was very nice , even when he held my hand ,
There’s a guy in town that swears to love me forever
Who would have thought that eternity can be divided
Sharp knife short life , well,
I had enough time
So put on your best clothes , and I wear pearls,
Something I ‘ve never done
My thoughts are worthless , but no, I’m selling them expensive
They deserve better after I die,
Maybe then you’ll hear the words that I sang ,
Funny, people are starting to listen to you after your death
If I die young , bury me in satin ,
Lay me down on a bed of roses ,
Let me drown in the river dawn ,
Develop me with words of love songs
And on the ( a, b ??)
The Ballad of the Dove ( a, b ??)
Go in peace and love,
Collect your tears , keep them
Keep them in case
When they really need you, oh
The sharp knife of a short life , well,
I had enough time
So put on your best clothes , and I wear pearls
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни If I Die Young, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.