Оригинальный текст и слова песни So Long, Goodbye:

Keep changing your mind.
Like clouds in the sky.
Love me when your high.
Leave me when you cry.
I know it all takes time.
Like a river running dry when the sun is too bright.

[Chorus:]So long this is good-bye.
May we meet again in another life.
Like strangers passing by.
May we see clearly in a different light.

Keep dodging lights.
Like a thief in the night.
The sun will rise and expose all our lies.
So why deny that you and I lead different lives.
The rivers from your eye’s can’t change my mind.

[Chorus]

Oh…
The rivers from your eye’s can’t change my mind.

[Chorus]

Перевод:

Твое мнение меняется,
Как облака на небе.
Люби меня, когда тебе хорошо,
Оставь меня, когда плачешь.
Я знаю, это всё требует времени,
Как речка, которая высыхает, когда солнце слишком ярко светит.

[Припев:]До свидания! Это прощание.
Может, мы встретимся в другой жизни,
Как незнакомцы, проходящие мимо?
Может, мы увидим всё ясно в другом свете?

Продолжай избегать света,
Как вор в ночи.
Солнце взойдёт и разоблачит всю нашу ложь.
Так зачем отрицать, что ты и я ведем разные жизни?
Реки слёз из твоих глаз не изменят мое мнение…

[Припев]

О…
Реки слез из твоих глаз не изменят моего мнения…

[Припев]

Перевод на русский или английский язык текста песни — So Long, Goodbye исполнителя Тен ирс:

Keep changing your mind.
Like clouds in the sky.
Love me when your high.
Leave me when you cry.
I know it all takes time.
Like a river running dry when the sun is too bright.

[Chorus:]So long this is good-bye.
May we meet again in another life.
Like strangers passing by.
May we see clearly in a different light.

Keep dodging lights.
Like a thief in the night.
The sun will rise and expose all our lies.
So why deny that you and I lead different lives.
The rivers from your eye’s can not change my mind.

[Chorus]

Oh …
The rivers from your eye’s can not change my mind.

[Chorus]

Translation:

Your opinion is changing,
Like clouds in the sky.
Love me when you feel good,
Leave me when you cry.
I know it all takes time,
Like a river that dries up when the sun is shining very bright.

[Chorus:]Goodbye! This is goodbye.
Maybe we’ll meet in the other life,
Like strangers passing by?
Maybe we will see everything clearly in a different light?

Continue to avoid light,
Like a thief in the night.
The sun will rise and expose all our lies.
So why deny that you and I are conducting different lives?
Rivers of tears from your eyes will not change my opinion …

[Chorus]

About …
Rivers of tears from your eyes will not change my opinion …

[Chorus]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни So Long, Goodbye, просим сообщить об этом в комментариях.