Оригинальный текст и слова песни Treue Liebe bis zum Grab:
Treue Liebe bis zum Grabe
Schwor ich dir mit Herz und Hand;
Was ich bin und was ich habe,
Dank ich Dir mein Vaterland!
Nicht in Worten nur und Liedern
Ist mein Herz zum Dank bereit,
Mit der Tat will ich's erwidern
Dir in Not, in Kampf und Streit.
In der Freude wie im Leide
Ruf ich's Freund und Feinden zu:
Ewig sind vereint wir beide,
Und mein Trost, mein Gluck bist Du.
Treue Liebe bis zum Grabe
Schwor ich dir mit Herz und Hand;
Was ich bin und was ich habe,
Dank ich dir, mein Vaterland!
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1839
Перевод на русский или английский язык текста песни - Treue Liebe bis zum Grab исполнителя TEJA:
Treue Liebe бис Zum Грейб
Schwor Ich реж мит Herz унд руку ;
Был Ich бен унд был Ich хабе ,
Данк Ich Dir Mein Vaterland !
Nicht в Worten Нур унд Liedern
Ist Mein Herz Zum Данк Bereit ,
Mit -дер- Tat будет Ich -х erwidern
Dir в не в Кампф унд Streit .
В дер Freude Wie им Leide
Руф Ich в Freund унд Feinden цу :
Ewig Синд vereint Wir Beide ,
Und Mein Trost , майн Глюк БИСТ Du .
Treue Liebe бис Zum Грейб
Schwor Ich реж мит Herz унд руку ;
Был Ich бен унд был Ich хабе ,
Данк Ich реж Майн Vaterland !
Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен , 1839