Оригинальный текст и слова песни Я не бачу кольорових снів:

Спить небо, я нічого не бачу
H
На блакитному фоні і нічого не чую.
G
Та якщо подумати, то нема, що втрачати:
F A
На ранок все накриється, я знову занудьгую.
Всі живемо у світі, якого не знаємо
І знати не хочемо, що теж не погано.
Бо болить голова і від того, що бачу
Хоча в інший вимір мені ще зарано.

D C G F A
Я не бачу кольорових снів… | (4)

Навколо всі хворіють на параною,
Співають безглузді пісні про кохання.
В цих піснях все сопливо, як у лікарні,
А кохання римується зі словом страждання.
Ці убогі насправді не можуть кохати,
Та і страждати з них теж ніхто не вміє.
Їх вистачає тільки на кухонні розмови
Про те, хто скільки грошей намиє.

А я хочу жити, щоб сонце у вікна,
Дівчата у двері і крила на спину,
Щоб п’яні жлоби не вчили батька,
Як йому треба робити дитину.
Щоб рано не треба було прикидати,
Скільки тобі залишилось жити
І щоб навколо не було нікого,
Кого б захотілося матом покрити!

Я не бачу кольорових снів… | (4)
G A
Не втрачай свого життя ані дня, |
G A
Вір тільки собі, все інше маячня. |
G A
Не спи, коли навколо кипить тусня, |
G A
Ти унікальний так само, як і я!
Я не бачу кольорових снів,
Я не бачу кольорових…

Я не бачу кольорових снів…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я не бачу кольорових снів исполнителя Тартак та Моторолла:

Sleeps sky, I do not Baciu nіchogo
H
On Blakytny fonі i nіchogo not smell.
G
That Yakscho podumati, the dumb, scho vtrachati:
F A
At all wounds nakriєtsya I znovu zanudguyu.
OAO All live in svіtі, yakogo not znaєmo
I want to become the I not know scho TER shits.
Bo bolit head i od of scho Baciu
Hoca in Inshyj vimіr Meni shte Zara.

D C G F A
I do not Baciu kolorovih snіv … | (4)

Navkolo OOO All hvorіyut on paranoia,
Spіvayut bezgluzdі pisni about Kohannya.
In Tsikh pіsnyah all snotty, yak at lіkarnі,
A Kohannya rimuєtsya Zi word strazhdannya.
Tsі ubogі naspravdі not mozhut Kohat,
That i s strazhdati them TER nіhto not vmіє.
Їh vistachaє tіlki on kuhonnі Rozmova
About those hto skіlki namiє pennies.

And I want zhiti, sun, sun-dwellers have vіkna,
Dіvchata in dverі i krill in the back,
Dwellers p’yanі not vchili redneck dad,
Yak yomu Treba ROBIT Dytyna.
Early dwellers do not require Bulo prikidati,
Skіlki Tobi zalishilos zhiti
The I-dwellers Navkolo not Bulo nіkogo,
Who used zahotіlosya mat all covered!

I do not Baciu kolorovih snіv … | (4)
G A
Not vtrachay svogo Zhittya anі day, |
G A
Vіr tіlki sobі all Lots Other majachnoj. |
G A
Do not sleep, if Navkolo kipit tusnya, |
G A
Tee unіkalny so very, yak i I!
I do not Baciu kolorovih snіv,
I do not Baciu kolorovih …

I do not Baciu kolorovih snіv …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я не бачу кольорових снів, просим сообщить об этом в комментариях.