Текст песни Тарас Петриненко — Чом так довго, моя мамо

Оригинальный текст и слова песни Чом так довго, моя мамо:

Чом так довго, моя мати, мене не будила?
Не стомилась колисати, з нами говорила,
Застелила степ широкий, вкрила небесами,
Над пологом засвітила місяць із зірками.

Нащо мене, моя нене, так міцно приспала?
Від моєї голівоньки думи відганяла.
Чом ти мене молодого рано не збудила?
Доки грала в моїй крові козацькая сила.
Козацькая сила…

Розбудила мене мати для лихої долі,
Як не стало вже навколо ні добра, ні волі.
Чи не з того, моя нене, мушу я радіти? —
Що пишаються ганьбою яничарські діти.

Хотів словом озватися — затуляють вуха,
Думав пісню заспівати — та ніхто не слуха.
В очах правди пошукати — заплющають очі,
Від тяжкого сну підняти — та ніхто не хоче,
Та ніхто не хоче…

Не будила молодого, була б не будила,
То відколи нашу правду саваном покрили,
Коли нашу вірну долю до труни поклали,
Чом же мене, моя мамо, навік не приспали?
Навік не приспали…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чом так довго, моя мамо исполнителя Тарас Петриненко:

Chom so Dovgy, my mother, do not wake Me?
Not stoma kolisati, s we said,
Cover the wide steppe, vkrila heaven
Above the canopy zasvіtila mіsyats іz zіrkami.

Nascho Me, my nene so mіtsno prispala?
Vid moєї golіvonki Dumi vіdganyala.
Chom ti mene young zbudila not sooner?
Docks Grail in moїy krovі Kozatska power.
Kozatska power …

Rozbudila mene mother for lihoї dolі,
Yak was not vzhe Navkolo nі good, nі Volya.
Chi is not s, my nene, Mushu I radіti? —
Scho pishayutsya Shame yanicharskі dіti.

Hotіv word ozvatisya — zatulyayut Vuh,
I think pіsnyu zaspіvati — that nіhto not hearing.
In the eyes of truth poshukati — zaplyuschayut ochі,
Od serious sleep pіdnyati — that nіhto not Hoca,
That nіhto not Hoca …

Do not wake the young, Bula had not awakened,
That vіdkoli our truth shroud cover,
Koli vіrnu our share to Troon poklal,
Chom same Me, my mama, not navіk prispali?
Navіk not prispali …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чом так довго, моя мамо, просим сообщить об этом в комментариях.