Оригинальный текст и слова песни Pan blisko jest:
Pan blisko jest, oczekuj Go.
Pan blisko jest, w Nim serca moc.
Szczesliwy ten, kto poklada nadzieje w Panu.
On schylil sie nade mna i umocnil moje kroki.
Naucz mnie drog Twoich Panie
Prowadz mnie sciezkami swymi.
Naucz mnie drog Twoich Panie…
Szukajcie jego krolestwa i jego sprawiedliwosci.
Szukajcie a znajdziecie.
Radujcie sie bracia w Panu.
Radujcie sie.
On jest blisko, Jego milosc umacnia Nas.
Pan blisko jest, oczekuj Go.
Pan blisko jest, w Nim serca moc.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Pan blisko jest исполнителя Taize:
Господь близко , ожидать Его.
Господь близок к нему сила сердца.
Счастлив тот, кто уповают на Господа .
Он склонен ко мне и укрепил мои шаги .
Научи меня ваши пути , Господи
Направь меня на пути его .
Научи меня ваши пути , Господи ...
Ищите его царства и Его праведности .
Ищите и вы найдете .
Радуйтесь братьев в Господе .
Радуйтесь .
Он близок к Его любовь укрепляет нас .
Господь близко , ожидать Его.
Господь близок к нему сила сердца.