Оригинальный текст и слова песни Чайки:

Снова в темном городе горят огни,
За собой так манят они…
Между тобой и мной сто дорог-
Будешь без меня ты очень одинок. (2 р.)

Ну так зачем ты мучаешь меня,
Я ведь так скучаю в этом городе одна
Будем мы по морю босиком гулять
Приезжай ко мне- я так устала ждать… (2 р.)

Чайки над волною- так близки порою,
Вместе с ними хочу я летать..
Был бы ты рядом- это награда,
О другом и не стану мечтать (2р.)

Слышишь…

Знаю, что пока с тобой далеки,
Как два разных берега реки.
Между тобой и мной сто дорог,
Будешь без меня ты очень одинок..2 р.)

Ну так зачем ты мучаешь меня,
Я ведь так скучаю в этом городе одна
Будем мы по морю босиком гулять
Приезжай ко мне- я так устала ждать… (2 р.)

Чайки над волною- так близки порою,
Вместе с ними хочу я летать..
Был бы ты рядом- это награда,
О другом и не стану мечтать (4р.)

Слышишь…

Как быть с игрой, что навязывает жизнь?
Хочешь быть счастливым-
Так давай, держись!
Говорят судьбы дороги не подвластны нам
Но я знаю, что судьбе тебя я не отдам!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чайки исполнителя Тахмина Умалатова:

Back in the dark city lights are burning,
For they are so tempting …
Between you and me a hundred dorog-
You’ll be without me you are very lonely. (2 p.)

So why do you torture me,
I’m so bored in this city alone
Shall we walk barefoot on the sea
Come to an opinion because I was tired of waiting … (2 p.)

Seagulls over volnoyu- so close sometimes,
Together with them, I want to fly ..
Would you ryadom- a reward,
On the other and will not dream of (2p.)

Hear …

I know that as long as you are far,
As two different banks of the river.
Between you and me a hundred ways,
You’ll be without me you are very odinok..2 p.)

So why do you torture me,
I’m so bored in this city alone
Shall we walk barefoot on the sea
Come to an opinion because I was tired of waiting … (2 p.)

Seagulls over volnoyu- so close sometimes,
Together with them, I want to fly ..
Would you ryadom- a reward,
On the other and will not dream (4p).

Hear …

How to be a game that imposes life?
Want to schastlivym-
So come on, hold on!
They say the fate of the road are not subject us
But I know that the fate of you I will not give up!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чайки, просим сообщить об этом в комментариях.