Оригинальный текст и слова песни Дальняя дорога:
[Slamo]
Есть о чём поразмышлять, пока едешь до дома
Час назад на сцене с микрофоном в руке
Скорее к жене и малому
Всё до боли знакомо в этой родной дыре
Ночной город прячет краски от нас
Красный свет светофора как цвет моих глаз
Сколько было и сколько будет
Суета, люди, студии, судьи, судьбы
Что несут нам эти будни? Встать бы на путь и
Складывать буквы в слова и крутить
Косяки. Любви, чтоб утонуть в ней всем нам
Ведь в нас Вселенная
Фонари в одну линию, летний ливень
В хлам синий на заднем, в руке один литр
Я один у тебя такой индивидуум
Ты люби меня, с тобой мир не такой приторный
Притормозим и выйдем, Новосиб или Питер
Покурим и выпьем, свистки вместо фильтров
У нас всех есть выбор просто быть счастливыми
Удивительно: такой дождь, как в фильмах
Когда погаснет свет, закончится веселье
Вдвоём наедине останемся мы с ней
Так много мыслей, их глупый мир злее
Оставить свой след, но там, где нас нет
Эта ночь подарит мне прохладу,
А мы останемся лишь горсткой неизвестных авторов
Скажи, каким будет завтра, какой путь пройден?
Моя Москва грустит вместе со мной, сидя напротив
Твои глаза ведут меня сквозь эти будни
Муза, прошу, не оставляй меня в этом июне
Всё будет хорошо, веришь? Давай поспорим
Просто люби меня чуть меньше, чем ты любишь море
Когда погаснет свет на этой студии
И мы поймём, что завтра больше не наступит
Погаснет свет и о нас забудут люди
Мы превратимся в дождь, но дождей больше не будет
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дальняя дорога исполнителя TAHDEM Foundation:
[Slamo]There is something to ponder while going home
An hour ago, on stage with a microphone in his hand
Rather, his wife and small
Everything is painfully familiar in the home hole
Night city paint hides from us
Red traffic light as the color of my eyes
How many and how many will
Hustle, people, studio, judges, destiny
What are we the weekdays? to embark on the road and
Fold the letters in a word and twist
Shoals. Love, to drown in it for all of us
Indeed, in our universe
Lanterns in line, outside shower
The blue stuff in the back, in the hand of one liter
I am one among you such an individual
You love me, you the world is not so sugary
Slow down and leave, or Peter Novosib
Smoke and drink, whistles instead of filters
We all have a choice to be happy
It’s amazing: a rain, like in the movies
Together we will remain alone with her
So many thoughts, and their foolish world meaner
Leave your mark, but where we do not have
This night will give me cool,
And we will remain only a handful of unknown authors
Tell me, what will happen tomorrow, what path is passed?
My Moscow sad with me, sitting in front of
Your eyes lead me through these everyday
Muse, please do not leave me in this June
Everything will be fine, believe me? Let’s argue
Just love me a little less than you love the sea
When the light goes out at the studio
And we understand that tomorrow will no longer come
The lights go out and forget about our people
We turn into rain, but the rain will no longer be
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дальняя дорога, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.