Оригинальный текст и слова песни Пару строк:
в жизни бывают грустные моменты
идет в ход лирика и прочие сантименты
и мы как актеры, в большом театре играем
а потом быстро, как звезды сгораем ( 2р. )
А наши ли это игры? Наши ли все сантименты?
Может мы просто взяли их из старой киноленты
Романтики унылые, носят цветы под мышкой
А я, мудак , не подарил тебе даже мягкого мишку
все мелкие споры, перекрутились в скандалы и ссоры
наверное стали слишком взрослыми
но как тут не крути, тебе меня не изменить
и не изменит абстракция всех наших решений
и мы все стираем друг друга из памяти
как ластик надпись на листе карандашом простым
и я слегка простыл, но тебе уже не до этого
мы разошлись как в Питере мосты
Припев.
в жизни бывают грустные моменты
идет в ход лирика и прочие сантименты
и мы как актеры, в большом театре играем
а потом быстро, как звезды сгораем (2р.)
давай попробуем просто представить,
как бы все переставить местами,
может быть ты своими устами,
не полезла бы к нему целоваться
не надо оваций, так хочется просто легко улыбаться
взлететь над морем, упасть, потом снова подняться
в прохладной воде искупаться
не прощать, не унывать.
забыть, остыть, не возвращаться
а я все так же в других мирах наивно верю,
в то, что это мираж
собирая мозг как пазл по кускам, мандражируя ,
пытаясь себя оправдать.(2р.)
ах да ладно, не буду врать,
я тоже виноват, в каком то смысле,
ну что еще сказать? каких слов мне подобрать?
тебя меня ( тебе меня ) не слышно
но попрошу тебя просто, пару строк
пусть они мне сами наполнят этот листок
я прошу тебя, просто, пару строк
Воспоминания сами наполнят чирнилом листок
а я все так же в других мирах наивно верю,
в то, что это мираж
собирая мозг как пазл по кускам, мандражируя ,
пытаясь себя оправдать
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пару строк исполнителя T.A:
in life there are sad moments
It is in the course of the lyrics, and other sentiments
and we as actors, play in a large theater
and then quickly like a star burns (2p.)
And whether it is our game? Are all our sentiments?
Can we just take them out of old films
Romantics dull, wear flowers under his arm
And I'm an asshole, not even given you a soft bear
all minor disputes, twisted in scandals and quarrels
probably became too old
but how can we not cool, you can not change me
and will not change the abstraction of all our solutions
and we all erase each other from memory
as an eraser pencil inscription on a sheet of simple
and I was a bit simple but you have not previously
we went in the St. Petersburg bridges
Chorus.
in life there are sad moments
It is in the course of the lyrics, and other sentiments
and we as actors, play in a large theater
and then quickly like a star burns (2p.)
let's try just imagine
as if all swap places
you can be with your mouth,
I would not have climbed to kiss him
You do not need applause, so you just want to smile easily
to fly over the sea, fall, then rise again
take a dip in the cool water
do not forgive, do not lose heart.
forget to cool down, not to return
and I was still in the other worlds naively believe
in what is a mirage
collecting brain like a puzzle piece by piece, mandrazhiruya,
trying to justify himself. (2p.)
ah, okay, I will not lie,
I am also to blame, in some sense,
Well what else to say? What words do I find?
you me (me to you) can not be heard
but I ask you to just a few lines
they let me do fill this sheet
I beg you, just a couple of lines
Memories fill themselves chirnilom leaf
and I was still in the other worlds naively believe
in what is a mirage
collecting brain like a puzzle piece by piece, mandrazhiruya,
He is trying to justify himself