Оригинальный текст и слова песни Місто спить:
Місто спить, згасли вогні,
Разом гуляли з тобою всю ніч ми.
Згадка прощання, перші признання.
Де тепер вони?
Ми гадали, зустрічі ждали,
Та пройшли ті дні.
Ти сказав: «І в час біди
Дружби такої ніхто не зітре з землі».
Довга розлука, віддалі мука,
Ти в душі завжди.
Даль побореш, все покинеш,
Прийдеш знов сюди.
Відгукнись! Де ти в цей час?
Знаю, ти згадував в горі мене не раз.
Весняні ночі стали коротші,
Тільки не для нас.
Все промине, в даль полине,
Наш любимий вальс.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Місто спить исполнителя Світлана Прокопчук:
The city sleeps, extinguished the fire,
Together with you walking all night .
Mention farewell , the first confession .
Where are they?
We thought the meeting waited ,
And gone are the days.
You said : «And in the time of trouble
Friendship no such bruise on earth. «
Long separation, distance flour
You’re always in my heart .
Dal fees , all leave,
Come back here.
Vidhuknys ! Where are you at this time?
I know you remember me in trouble again.
Spring nights become shorter
Just not for us.
Everything passes in the distance wormwood,
Our favorite waltz.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Місто спить, просим сообщить об этом в комментариях.