Оригинальный текст и слова песни Стало сном далёким:
Лишь вчера с тобою и под небом синим,
И под хмурой тучей было нам светло.
Я была хорошей, я была красивой.
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
Так же шепчут травы, так же солнце светит,
И дороги вьюгой не перемело.
Лишь вчера была я всех родней на свете…
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
Стало сном далёким, стало горьким дымом
То, что завязалось, да не расцвело.
Лишь вчера меня ты называл любимой,
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Стало сном далёким исполнителя Светлана Рябова:
Only yesterday with you and under the blue sky ,
And under gloomy cloud was light to us .
I was good , I was beautiful .
Explain to me what is what suddenly happened ...
Just whisper of grass , just the sun shines ,
And the roads are not Peremel blizzard .
Only yesterday I was all kin in the world ...
Explain to me what is what suddenly happened ...
It has become a distant dream , it was a bitter smoke
What ensued , but not flourished .
Only yesterday you called me beloved ,
Explain to me what is what suddenly happened ...