Оригинальный текст и слова песни Белый дым:
Небо ласкает дождь
В парке городском дети жгут листву
Словно святую ложь
Белый дым роняет тепло в траву.
Наша любовь словно жаркое лето
В небе осеннем растаяло где-то
Лишь белый дым как вопрос без ответа... наяву.
Припев:
Белый, белый дым, белой пеленой
Стелится над пропастью минувших дней
Белый, белый дым, скроет за собой
Память об утраченой любви моей.
Словно зная как отчаянно на душе
От прошлого ещё больней
Белый, белый дым, скроет за собой
Память об утраченой любви моей.
Помнишь как мы вдвоём
Думали что счастье дано навек
Чьих-то знакомых дом
Ласки до утра и счастливый смех.
Если бы знали тогда мы с тобою
Что в те минуты прощались с любовью
И только дым над опавшей листвою... ляжет вслед.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Белый дым исполнителя Светлана Алмазова:
Sky caressing rain
The park is a city tow leaves children
Like a white lie
White smoke heat drops in the grass.
Our love is like a hot summer
The autumn sky melted somewhere
Only white smoke as a question without an answer ... in reality.
Chorus:
White, white smoke white shroud
Stela over the abyss of days gone by
White, white smoke will hide behind a
The memory of my lost love.
Like knowing how desperate the soul
More more painful from the past
White, white smoke will hide behind a
The memory of my lost love.
Remember how the two of us
We thought that happiness is given forever
Someone familiar house
Lasky up in the morning and happy laughter.
If we knew then we are with you
What's in those moments goodbye with love
Only smoke over fallen leaves ... lie after.