Оригинальный текст и слова песни 13 жашар баланын арманы:
Ата, каны?дан б?тк?н баламын,
Кабыл ал айткан саламым.
К???л?м канча калса да,
К?з?мд?н учуп карааны?.
К?р?н?п “жарк” дей т?шс? деп,
Г?лзарлап жолу? карадым.
К?рг?н бир к?н? курсунчу,
Ата, тир??л?й жетим баланын.
Туягын тулпар кордойбу,
Тууруна туйгун конбойбу?
Б?л?нг?н кайта бириксе,
Б?кс?рг?н нерсе? толбойбу.
Укканы? барбы, атаке,
Уясын бузган торгойду?!
Томуктай ошо макылук,
Ата, торгойчо болсо? болбойбу?..
Балалуу к?лд?н ?рд?г?н,
Баласы ?ч?н ?лг?н?н.
Б?к т?ш?п ?лг?н бала ?ч?н,
Б?рк?тт? дагы к?рг?нм?н.
Асырап бала бакпаган,
Айбандын бирин к?рб?д?м.
Жылдыздай жанган бала?ды,
Ата, жырткычча неге к?рб?д???!
Барчын да канат сабалап,
Бала ?ч?н кылат далалат.
Айланып алыс кете албай,
Ак-куу да бала каралап.
Атса? да болбой, айкырып,
Аюу да коргойт мамалак.
Атаке, сендей боору таш,
Деги адамда кантип жаралат?!
Апам чыгарып к?ч?н жашка эле,
Чыдамыш болот жакшы эле.
Бир кокуй неме экени?,
Билсечи байкуш башта эле.
Сендеги сырды ал кезде,
Сезбесе керек жаш неме.
Убалдан коркуп койбогон,
Ата, ушунча боору? таш беле?!
Ар кимден ушак кеп угам,
Башка аял алды деп угам.
Баарынан бирге ойногон,
Балдардан жаман корунам.
Тосушса балдар атасын,
Томсоруп айла жогунан.
Тойпо?доп чуркап мен деле,
Ата, тосчу эмес белем жолу?дан?!
Турмушта болот салтанат,
Турса да г?лд?п чар тарап.
Ызы-чуу т?ш?п биздин ?й,
Мас болуп баарын талкалап.
Томкоруп тоону келгенсип,
Жатчу эле? кээде чалкалап.
Анда да байкуш апакем,
Сенин айыбы?ды турчу калкалап...
Боору таш сендей жаралган,
Болбостур деги адамдан.
Айыгаар к?н?м бар бекен,
Ачышкан ж?р?к жарамдан.
Убалдан коркпос жанакы,
Таш ж?р?к неме? жа?ы алган.
Апамдан ?йд? к?рс?? да,
Кантип анча ?йд? к?рд?? бала?дан?
Ичине т?ш?п жалындын,
Ичиги?ди далай жамындым.
Сыздатса балдар “жетим” деп,
Сынганын айтпа шагымдын.
Жоготкон деген атасын,
Жогу да менин багымдын.
Жыттатып койчу бир келип,
Атоу, жыты?ды абдан сагындым.
Бак-таалай мага мунарык,
Баратат улам тунарып.
Канчалык б?т?т десем да,
Кайгыга кайгым уланып.
Кайгынын жетпей т?б?н?,
Кетти окшойт катым чубалып.
Ушунун баарын сен келсе?,
Ата, унутпайт белек кубанып...
Перевод на русский или английский язык текста песни - 13 жашар баланын арманы исполнителя Султан Садыралиев:
Ata kany?dan b?tk?n balamyn,
Kabyl Aitkali al Salam.
K???l?m Kancha Calcio yes
K?z?md?n uchup karaany?.
K?r?n?p "frying" dei t?shs? depots,
G?lzarlap zholu? Karadi.
K?rg?n bir k?n? kursunchu,
Ata tir??l?y Zhetim balanyn.
Tuyagyn Tulpar kordoybu,
Tuuruna Tuygun konboybu?
B?l?ng?n birikse kite,
B?ks?rg?n nerse? tolboybu.
Ukkany? Barbie attack
Uyasyn buzgan torgoydu ?!
Tomuktay Osho makyluk,
Ata torgoycho bolso? bolboybu? ..
Balaluu ??k?ld?n ?rd?g?n,
Balas ?ch?n ?lg?n?n.
B?k t?sh?p ?lg?n ball ?ch?n,
B?rk?tt? Dagi k?rg?nm?n.
Asyrap ball bakpagan,
Aybandyn Birin k?rb?d?m.
Zhyldyzday Zhangala bala?dy,
Ata zhyrtkychcha bliss k?rb?d?? ?!
Barchyn yes sabalap rope,
Bala ?ch?n kylat dalalat.
Aylanyp alys Kete Alba
Ak-kuu yes karalap ball.
Atsa? bolboy yes, aykyryp,
UBA yes korgoyt mamalak.
Attack, Sandy Boor Tash
Degi adamda kantip zharalat ?!
Apam chygaryp k?ch?n Zhashkiv elements,
Chydamysh marshes zhakshy elements.
Bir Kokui neme ekeni?,
Bilsechi baykush Basta elements.
Sendegi syrdy al kezde,
Sezbese Kerek Jash neme.
Ubaldan korkup koybogon,
Ata, Tash ushuncha booru? Bele ?!
Ap RIIA Usak skipper Ugam,
Baska Ayal aldy Ugam Dep.
Baarynan oynogon Birge,
Baldardan Zhaman Coruna.
Tosushsa baldar atasyn,
Tomsorup Ayla zhogunan.
Toypo?dop churkap changed reality,
Ata toschu Ames Belem zholu?dan ?!
Turmushta marshes Saltanat,
Tursa yes g?ld?p Tarapov charms.
Yzy-chuu t?sh?p bizdin ?y,
Mas bolup baaryn talkalap.
Tomkorup Toon kelgensip,
Zhatchu ele? keede chalkalap.
Anda yes baykush Apak,
Senin ayyby?dy Turchi kalkalap ...
Boor tash Sandy zharalgan,
Bolbostur Degi adamdan.
Ayygaar k?n?m bar Beken,
Achyshkan zh?r?k zharamdan.
Ubaldan korkpos Zhanakov,
Tash zh?r?k neme? zha?y Algan.
Apamdan ?yd? k?rs?? yes
Kantip Ancha ?yd? k?rd?? bala?dan?
Ichin t?sh?p zhalyndyn,
Ichigi?di Dalai zhamyndym.
Syzdatsa baldar "Zhetim" Dept.,
Synganyn aytpa shagymdyn.
Zhogotkon atasyn Degen,
Zhogu yes Menin bagymdyn.
Zhyttatyp koychu bir kelip,
Atou, zhyty?dy Abdan sagyndym.
Buck Taalai munaryk magician,
Baratat Ulam tunaryp.
Kanchalyk b?t?t desem yes
Kaygyga Kaige ulanyp.
Kaygynyn zhetpey t?b?n?,
Kathy okshoyt katym chubalyp.
Ushunun baaryn September kelse?,
Ata unutpayt pup kubanyp ...