Оригинальный текст и слова песни Будь смелей , ведь я почти готова…Быть твоей..:

1 куплет:
Играет музыка с нами в унисон,
Я понимаю, что это явь, а не сон,
Следишь за мной, обжигая взглядом плечи,
Наверно, наступил тот долгожданный вечер.
Ты стоишь такой дикий и страстный,
Пойми, что все твои надежды не напрасны,
Сделай лишь один смелый шаг на встречу,
Я улыбнусь и взглядом тебе отвечу.
Будь смелей , ведь, я почти готова
Быть твоей, не говоря ни слова,
Мы вдвоем этой лунной ночью,
Не молчи, я знаю, что ты хочешь
Меня прижать сильными руками,
Называть непристойными именами,
Чтоб страсть кипела как лава в вулкане,
Хочу тонуть в объятьях наших желаний…

Припев:
Это так просто, это несложно,
Будь смелей, ведь всё возможно (x2)

В эту жаркую ночь нам уже не помочь,
Нас друг к другу сильней тянет, тянет, тянет.
Нам уже не помочь в эту жаркую ночь,
Твоим сердцем любовь правит, правит, правит.

2 куплет:
Ты смотришь, пожирая взглядом,
Тебя колотит будто электрическим разрядом,
Но подойти не смеешь, будешь глазеть лишь,
А потом жалеть всю жизнь, что ты со мной не спишь,
Ну, почему ты тупишь? Ты, ведь, хочешь очень…
«Какая девочка», — под нос себе бормочешь,
Ну, что тебе мешает? Ведь, лед он тоже тает,
С каждой секундой тебя ко мне сильнее тянет.
Манит, тянет, манит – и ты сидишь улыбаясь и качаясь в бит,
Тянет, манит, тянет – будто тебе безразлично, делая вид.
Такой шикарный парень, а что за чика рядом?
Даже ее пятый размер не сравнится с моим задом,
Ты к ней холоден как лед, зато она к тебе пойдет сегодня ночью…
Но ты ведь ее даже не хочешь…

Я — девочка с характером, я — ночная кошка,
Смотришь на меня как на звезду с обложки,
Твой дерзкий взгляд по телу будоражит меня,
Зажжем души огнем, Амура ранит стрела.
Давай покажем миру как нужно любить,
Дышать друг другом в ритм, с ума сводить,
Поцелуем будить, ночами чаще дышать,
Ты сделай шаг на встречу, я не смогу устоять.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будь смелей , ведь я почти готова…Быть твоей.. исполнителя Стрип пластика:

Verse 1 :
Playing music with us in unison,
I realize that this is reality and not a dream,
Follow me , burning eyes shoulders,
Probably came the long-awaited evening.
You stand a wild and passionate,
Understand that all your hopes are not in vain ,
Make only one bold step to a meeting,
I smile and look to you to answer .
Be brave , ’cause I’m almost ready
Be yours, without saying a word ,
The two of us this moonlit night ,
Do not be silent , I know what you want
I squeeze his strong hands ,
Called obscene names
That passion was boiling like lava in a volcano ,
I want to sink into the arms of our desires …

Chorus:
It’s so simple , it’s easy ,
Be brave , because all things are possible (x2)

In this hot night we will not help ,
Us together is stronger pulls, pulls, pulls.
We will not help in this hot night
Your heart is ruled by love , Right, right .

Verse 2 :
You look , devouring gaze
You batters like electric discharge
But do not dare to go , you’ll only stare ,
And sorry for life , you do not sleep with me ,
Well, why do you tupish ? You are , after all , you want a …
» What girl ,» — under his breath myself mumbling ,
Well, what’s stopping you ? After all , he is also the ice melts,
With every second you pull me stronger .
Lures , pulls, beckons — and you sit smiling and swinging bits
Draws , attracts, pulls — if you do not care , pretending .
Such a gorgeous man , and that the next chica ?
Even her fifth the size can not be compared with my ass ,
You it is cold as ice , but it will go to you tonight …
But you did not even want to …

I — the girl with the character , I — the night the cat ,
You look at me as a star on the cover,
Your cheeky look on the body excites me ,
Light the fire of the soul , of Cupid arrow wounds .
Let’s show the world how to love ,
Breathe in rhythm with each other , mad to reduce ,
A kiss to wake up at nights often breathe
You make a step to a meeting , I can not resist.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будь смелей , ведь я почти готова…Быть твоей.., просим сообщить об этом в комментариях.