Оригинальный текст и слова песни Миллионы:
Мы идём - миллионы голых, просто ни во что не влюблённых
И рождённых, вроде, даже не для этого мира
За кумирами свой мусор волочём гарпунами.
И обернувшись ты поймёшь, что рядом друг или подруга,
Мы плечом к плечу и очень далеко друг от друга
Наблюдаем неизбежное своё перерожденье в камень.
И во мне ты узнаешь каждого из толпы
Никто не скажет тебе для чего ему быть
Неинтересно. Тесно как всё переплелось.
Я такой же как все - просто так повелось.
Если будет тошнить - опустись с головой...
я такой же как все - неживой!
Мы идём - миллионы голых, заведённых и отречённых,
Как шпионы - метр за мером,
Нарезая километры, глотками поглощаем метро.
Равнодушно и послушно, словно винтики огромной системы
Где любое слово безусловно где-нибудь в тему
Забираем, набиваем бумагой нутро...
И во мне ты узнаешь каждого из толпы
Никто не скажет тебе для чего ему быть
Неинтересно. Тесно как всё переплелось.
Я такой же как все - просто так повелось.
Если будет тошнить - опустись с головой...
Я такой же как все - неживой!
Мы идём - миллионы голых, просто ни во что не влюблённых
И рождённых, вроде, даже не для этого мира
За кумирами свой мусор волочём гарпунами.
И между нами силой трения рождаются какие-то идеи.
И старея мы жалеем людей,
Верящих, что может хоть что-то измениться с годами
И если будет тошнить - опустись с головой...
Я такой же как все - неживой!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Миллионы исполнителя Стокгольм:
We go - millions of naked, just in nothing lovers
And those born, like, not even for this world
For the idols of their garbage volochёm harpoons.
And turning you realize that the next boyfriend or girlfriend,
We are side by side and are very far from each other
We watch his inevitable transformation into stone.
And me you know everyone in the crowd
No one will tell you what it to be
Not interested. Closely intertwined like everything.
I'm the same as all - just happened.
If there is vomiting - Lower the head ...
I'm the same as all - dead!
We go - millions of naked, zavedёnnyh and renunciation,
As spies - for example of meter,
Slicing kilometers sips absorb subway.
Indifferent and obediently, like a huge system of cogs
Where any word certainly somewhere in the topic
Taking, stuffing paper inside ...
And me you know everyone in the crowd
No one will tell you what it to be
Not interested. Closely intertwined like everything.
I'm the same as all - just happened.
If there is vomiting - Lower the head ...
I'm the same as everyone - dead!
We go - millions of naked, just in nothing lovers
And those born, like, not even for this world
For the idols of their garbage volochёm harpoons.
And between us, the force of friction are born some ideas.
And we regret to aging people,
Believing that it can at least something to change with age
And if there is vomiting - Lower the head ...
I'm the same as everyone - dead!