Оригинальный текст и слова песни Гербарий Вечной Войны:
четко слизистыми тремся мы
четко слизистыми бьемся мы
и открытыми колодцами
вечная война
(стоит того,чтобы ждать)
только мне бы не летать с тобой
а тебе бы не бежать за мной
нам бы вовсе не играть
вечная война
(снова нас учит страдать)
это вечная война
красной нитью для меня
для тебя в ней наша суть
бесполезно не вернуть
заигрались мы с тобой
это прожитой войной
и гербарий октября
не дожил до января
обменяемся мы клетками
феромонами и сетками
но ломаемся как ветки мы
вечная война
(сладкую боль чтоб узнать)
и слова что скажешь не вернешь
я устало слышу скучный дождь
по окну стекает ложь
вечная война
(те же ошибки опять)
это вечная война
красной нитью для меня
для тебя в ней наша суть
бесполезно не вернуть
заигрались мы с тобой
это прожитой войной
и гербарий октября
не дожил до января
эта мечта для тебя ничего не значит
(только я верил в то,чего нет)
эти слова как пустое пятно
(но которое мне не отмыть)
и биение сердца, оно тихо плачет
(но об этом тебе не узнать)
и стремление стать нежней моих снов
(хорошо и свободно лишь там)
она стоит того,чтобы ждать
она снова нас учит страдать
это вечная война
красной нитью для меня
для тебя в ней наша суть
прошлых вспышек не вернуть
заигрались мы с тобой
это прожитой войной
и гербарий октября
не дожил до января
Перевод на русский или английский язык текста песни - Гербарий Вечной Войны исполнителя Soularise:
clear mucous three we
clearly we are fighting mucous
and open wells
The Forever War
(Worth the wait)
Only I would not fly with you
and you would not run for me
we would not play
The Forever War
(Again teaches us to suffer)
it is an eternal war
red thread for me
for you it is our essence
useless not return
we're overworked
it lived war
and herbarium October
not lived until January
we exchanged cell
pheromones and nets
but we scrap as branches
The Forever War
(Sweet pain to find out)
and the words that you say will not return
I'm tired of hearing boring rain
on the window drains lie
The Forever War
(The same mistakes again)
it is an eternal war
red thread for me
for you it is our essence
useless not return
we're overworked
it lived war
and herbarium October
not lived until January
this dream for you does not mean anything
(But I believe in what is not)
these words as empty spot
(But I do not wash)
and the beating of the heart, it cries softly
(But more on that you do not know)
and the desire to become more tender of my dreams
(Good and free only there)
it's worth it to wait
it teaches us to suffer again
it is an eternal war
red thread for me
for you it is our essence
previous outbreaks not return
we're overworked
it lived war
and herbarium October
not lived until January