Оригинальный текст и слова песни Звезды Над Луной:
«Звёзды над луной»
Музыка:М.Бородулин Д.Фёдоров А.Захаров
Слова:М.Бородулин
Бесконечность…
Мгла и вечность…
Отражаются в тебе,
В тихой поздней тишине.
В час печали…
Обещают…
Успокоить от тревог,
От земных моих забот.
В тихой грусти…
Недопустят…
Чтобы ненависть затмила разум мой.
Успокоят…
И накроют…
Золотисто — синей пеленой.
Припев:
Но быть может звезды над луной
Осветят нам путь в дали ночной
И расскажут как нам пережить
Груз ошибок собственной души.
Но быть может звезды над луной,
Еще до ошибки роковой,
Криком вдруг предупредят тебя:
Постой…
Я был занят…
Незаметил…
не увидел как печаль коснулась глаз твоих
И не знал я…
Что ответить…
Как проступок свой загладить пред тобой
Время лечит…
Пройдет вечность…
Стану мудрым я и все пойму
Но легче…
Сейчас не легче…
Только боль и грусть живут в моей душе
Перевод на русский или английский язык текста песни — Звезды Над Луной исполнителя Сольвейг:
«Stars over the moon»
Music: M.Borodulin D.Fёdorov A.Zakharov
Words: M.Borodulin
Infinity…
Mist and eternity …
Reflected in you,
In the quiet stillness of late.
In the hour of grief …
Promise …
Calm from anxiety,
From my earthly worries.
In a quiet sadness …
Invalid …
To hatred My heart was blinded.
Calm down …
And they shall spread a …
Golden — blue veil.
Chorus:
But there can be a star on the moon
Will light the way for us to give a night
And tell us how to survive
Load errors of his own soul.
But there can be a star on the moon
Even before the fatal error,
Crick suddenly warn you:
Wait …
I was busy…
Invisible …
not seen as sadness touched your eyes
And I did not know …
What to say…
How to make amends for his misdeed before you
Time cures…
It will take forever …
I will become wise, and I understand everything
But it is easier …
Now is not easier …
Only pain and sorrow live in my soul
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Звезды Над Луной, просим сообщить об этом в комментариях.