Оригинальный текст и слова песни Попурри:
Ах вы, сени мои, сени,
Сени новые мои,
Сени новые, кленовые,
Решётчатые!
Как и мне по вам, по сенчикам,
Не хаживати,
Мне мила друга за рученьку
Не важивати!
Выходила молода
За новые ворота,
Выпускала сокола
Из правого рукава.
На полётике соколику
Наказывала:
"Ты лети, лети, соколик,
Высоко и далеко.
Платок тоненький не тонет,
Потихонечку плывёт,
Милый любит иль не любит,
Только времечко идёт.
Ах, Самара-городок,
Беспокойная я,
Беспокойная я -
Успокой ты меня!
А-а-а....
Я росла и расцветала
До семнадцати годов,
А с семнадцати годов
Крушит девицу любовь.
Ах, Самара-городок,
Беспокойная я,
Беспокойная я -
Успокой ты меня!
Ой, дари-дари-дээ,
Ой, дари-дари-дэ!
Я на горку шла, тяжело несла
Уморилась, уморилась, уморилася,
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Ах, ты Филюшка, простофилюшка,
Аль не видишь уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Ой полным полна коробушка
Есть и ситец и парча
Пожалей душа моя-зазнобушка молодецкого плеча.
Пожалей душа моя-зазнобушка молодецкого плеча.
Выйди выйди в рожь высокую,
Там до ночки погожу
А завижу черноокого все товары разложу
А завижу черноокого все товары разложу
Оооо.
Ой, дари-дари-дээ,
Ой, дари-дари-дэ!
Барыня, барыня
Барыня - Сударыня.
Барыня, барыня
Сударыня - барыня!
Эй, народ, пей вино, сорок градусов оно.
Пей вино, гуляй до ночи,
Нам, ей Богу, всё равно!!!
У нас нонче субботея,
А назавтра воскресенье.
Барыня ты моя,
Сударыня ты моя,
Э-э-ох, воскресенье.
Ко мне нонче друг Ванюша приходил,
Три кармана, три кармана приносил.
Барыня ты моя,
Сударыня ты моя,
Э-э-ох, приносил
Первый карман со деньгами,
Другой карман с орехами. Эх!
Барыня ты моя,
Сударыня ты моя-я....
С орехами.
Барыня, барыня
Барыня - Сударыня.
Барыня, барыня
Барыня - сударыня идёт, барыня!
Барыня, барыня
Барыня - Сударыня.
Барыня, барыня
Барыня - сударыня
Перевод на русский или английский язык текста песни - Попурри исполнителя Софья Фисенко:
Oh, you are my porch, canopy,
Cenis new ones,
Cenis new, maple,
Stack!
Like me on you, on Senchik,
Not hazhivati,
I nice friend for ruchenki
Not vazhivati!
Emergence of young
For the new gate,
falcon releases
From the right sleeve.
On polёtike Sokolik
shall be punished:
"You fly, fly, falcon,
High and far.
Scarf thin does not sink,
Quietly floats,
Sweet love or not to love,
Only the happy day comes.
Ah, Samara-town
Restless, I,
Restless, I -
Calm you me!
A-ah ....
I grew up and flourished
Up to seventeen years,
And seventeen years
Cruz virgin love.
Ah, Samara-town
Restless, I,
Restless, I -
Calm you me!
Oh, Dari-Dari-DEE,
Oh, Dari-Dari-te!
I walked up the hill, carrying heavy
To kill, to kill, to kill,
Banner of business, kill, kill.
Oh, you Filyushka, prostofilyushka,
Al can not see kill, kill.
Banner of business, kill, kill.
Oh Full Full crate
There chintz and brocades
Have pity on my shoulder-zaznobushka Molodetsky soul.
Have pity on my shoulder-zaznobushka Molodetsky soul.
Come out, Come out into the tall rye,
There I'll wait until nighttime
A zavizhu eyed the pile for all the goods
A zavizhu eyed the pile for all the goods
Ooooh.
Oh, Dari-Dari-DEE,
Oh, Dari-Dari-te!
Lady, lady
The lady - Madame.
Lady, lady
My lady - a lady!
Hey, people, drink the wine, it is forty degrees.
Drink wine, go for a walk to the night,
We, by God, it is !!!
We nonche Subboteya,
And the next day Sunday.
you're my lady,
you are my Madam,
Uh-oh, Sunday.
To me nonche Vanyusha one came,
Three pockets, three pockets brought.
you're my lady,
you are my Madam,
Uh-oh, I bring
The first pocket with money
Another pocket with nuts. Eh!
you're my lady,
Madam you are mine-I ....
With nuts.
Lady, lady
The lady - Madame.
Lady, lady
Madame - madame goes, ladies!
Lady, lady
The lady - Madame.
Lady, lady
The lady - Madame