Оригинальный текст и слова песни Lazy Sunday:
A wouldn't it be nice to get on with me neighbours
But they make it very clear
They've got no room for ravers
They stop me from groovin', they bang on me wall
They doing me crust in, it's no good at all - ah
Lazy Sunday afternoon
I've got no mind to worry
I close my eyes and drift away-a
Here we all are sittin' in a rainbow
Gor blimey hello Mrs. Jones
How's old Bert's lumbago? He mustn't grumble
Tweedle dee bite
I'll sing you a song with no words and no tune
Tweedle dee bite
To sing in your party while you souse at the moon - oh yeah
Lazy Sunday afternoon-a - tweedle dee bite - tweedle dee bite - tweedle dee bite
I've got no mind to worry - yeah - I've got no mind to worry
Close my eyes and drift away-a
Root-de-doo-de-doo, a-root-de-doot-de doy di
A-root-de doot de dum, a-ree-de-dee-de-doo dee - doo doo ....
There's no one to hear me, there's nothing to say
And no one can stop me from feeling this way - yeah
Lazy Sunday afternoon
I've got no mind to worry
Close my eyes and drift away
Lazy Sunday afternoon
I've got no mind to worry
Close my eyes and drift a-
Close my mind and drift away
Close my eyes and drift away
Перевод на русский или английский язык текста песни - Lazy Sunday исполнителя Small Faces:
А будет это не было бы хорошо, чтобы попасть на со мной соседей
Но они делают это очень ясно,
Они у меня нет места для рейверов
Они останавливают меня от Groovin ", они на меня грохнуть стене
Они делают меня корку в, это не годится - ах
Ленивый воскресенье во второй половине дня
У меня нет никакого внимания беспокоиться
Я закрываю глаза и отдаляться-а
Здесь мы все сидят "в радугу
Gor Blimey привет миссис Джонс
Как старый люмбаго Берта? Он не должен роптать
Твидл ди прикус
Я буду петь тебе песню без слов и не настроиться
Твидл ди прикус
Для того, чтобы петь в вашей партии в то время как вы нетрудоспособен на луну - о да
Ленивый воскресенье днем-а - Твидл ди прикус - Твидл ди прикус - Твидл ди прикус
У меня нет никакого внимания беспокоиться - да - у меня нет никакого внимания беспокоиться
Закройте глаза и отдаляться-а
Root-де-ду-де-Ду, А корень-де-Doot-де-Дой-ди
A-корень-де-Doot-де-дум, а-РЗЭ-де-ди-де-Ду ди - Ду Ду ....
Там нет никого, чтобы услышать меня, нет ничего, чтобы сказать,
И никто не может остановить меня от чувства таким образом - да
Ленивый воскресенье во второй половине дня
У меня нет никакого внимания беспокоиться
Закройте глаза и отпасть
Ленивый воскресенье во второй половине дня
У меня нет никакого внимания беспокоиться
Закройте глаза и дрейфовать a-
Закройте мой ум и отпасть
Закройте глаза и отпасть