Оригинальный текст и слова песни АЛЫЙ ПАРУС:

Быстро повзрослели,
Позади звонкий смех школьных дней.
Мы с тобою так хотели
В большую жизнь отправиться скорей
Алый парус исчезает
Время хочется остановить
Мы с тобою не замечали
Что торопимся жить и любить и дружить
Как нам все сохранить?

Припев:
Мы уплываем за яркой звездой в этот мир большой
Его согревая своею любовью,своей душой
Нас не остановят не буря,ни ветер,ни шторм любой
Только вперед за своею мечтой мы плывем с тобой

Здесь учились и влюблялись
И читали тайком между строк
Столько дней как миг промчались
Пройден первый урок и последний звонок прозвучал для нас

Припев:
Школьные годы так быстро проходят,но знаем мы
Наш парус надежды для нас как и прежде мелькнет в дали
Школьные годы так быстро проходят,но знаем мы
Наш парус надежды для нас как и прежде мелькнет в дали

Опустел наш школьный дворик
Может снова придем в сентябре
Соберемся, чтобы встретить
тех,кто дал нам совет и учил столько лет
Будем помнить всегда

Перевод на русский или английский язык текста песни — АЛЫЙ ПАРУС исполнителя СЛАВЯНА:

Rapidly matured,
Behind the laughter of school days.
We both wanted to be with you
The great life to go soon
Scarlet sail disappears
Time wants to stop
You and I did not notice
What’s in a hurry to live and love and be friends
As we all save?

Chorus:
We swam for the brightest star in the world of large
Its warming his love, his soul
We will not stop no storm, no wind, no storm any
Just ahead of his dream we are sailing with you

I studied here and fell in love
And secretly read between the lines
So many days as the moment raced
Passed the first lesson and the last bell rang for us

Chorus:
School years pass so quickly, but we know
Our sail of hope for us as ever glimpse in the distance
School years pass so quickly, but we know
Our sail of hope for us as ever glimpse in the distance

Emptied our school yard
It may come again in September
Sharing to meet
those who gave us advice and taught for so many years
We will always remember

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни АЛЫЙ ПАРУС, просим сообщить об этом в комментариях.