Оригинальный текст и слова песни Вишнёвые объятья:
На узких улочках Парижа
Где барабанит дождь по крышам.
Твое дыхание услышав,
Я подойдя немного ближе.
Но зацепившись робким взглядом,
Увидел я другого рядом,
И твое платье цвета вишни,
Сказало мне что третий лишний.
Твои вишневые объятья,
С улыбкой буду вспоминать я.
Но твое платье цвета вишни,
Сказало мне, что третий лишний
Твои вишневые объятья,
С улыбкой буду вспоминать я.
Но твое платье цвета вишни,
Увы сказало третий лишний.
Тревожный вечер, и каштаны.
Вновь жду я встречи долгожданной.
В твоей улыбке раствориться.
И мысленно тебе открыться…
Я знаю, что ты где то рядом,
Ищу тебя влюбленным взглядом.
Пусть твое платье цвета вишни,
Поймет что здесь слова излишни.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вишнёвые объятья исполнителя сл и муз Федор Порутчиков:
In the narrow streets of Paris
Where rain drumming on the roof.
Your breath is heard,
I came a little closer.
But he caught a fearful look
I saw another side,
And your dress cherry,
It told me that the third superfluous.
Your arms cherry,
With a smile, I will remember.
But your dress cherry,
Told me that the odd man
Your arms cherry,
With a smile, I will remember.
But your dress cherry,
Alas said Ted.
Alarm evening and chestnuts.
Again, I’m waiting for the long-awaited meeting.
In your smile dissolved.
And then I open up to you …
I know that you are somewhere near,
I am in love with your eyes.
Let your dress cherry,
Understand that there are unnecessary words.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вишнёвые объятья, просим сообщить об этом в комментариях.