Оригинальный текст и слова песни На острых крошках:
На острых крошках на простыне,
Ворочаясь в бреду похмельных снов,
Я сомневался, протяну ли этот день.
В больном сознании, в полусне
Средь мыслей пробираясь босиком,
Я наступил в клубок из ядовитых змей.
И этот яд мне проникает в самый мозг,
А черти гонят карусель ещё быстрей.
Так будет завтра и каждый день,
Ведь я не в силах что-то поменять.
В плену всех этих мыслей как во сне,
Бродить по улицам словно тень,
И приходить домой чтобы опять
Вариться в своём собственном дерьме —
Средь голых стен, пустых бутылок и бычков
Сходить с ума наедине с самим собой.
И снова бред,
И вряд ли мне уже поможет что-нибудь,
Когда сквозь шторы пробивается рассвет,
А шепот паранойи не даёт уснуть,
И я лежу
И жду что каждый вдох
Будет последним.
На острых крошках на простыне,
Ворочаясь в бреду похмельных снов,
Я сомневался, протяну ли этот день.
В больном сознании, в полусне
Средь мыслей пробираясь босиком,
Я наступил в клубок из ядовитых змей.
Средь голых стен, пустых бутылок и бычков
Схожу с ума наедине с самим собой.
Перевод на русский или английский язык текста песни — На острых крошках исполнителя Skulls, Angels and Sluts:
On sharp crumbs on the sheet,
Tossing in delirium hangover dreams
I doubt whether this day stretch.
In the minds of the sick, in a dream
Amid thoughts wading barefoot,
I stepped into a ball of poisonous snakes.
And this poison me penetrates the most brain
And devils driven carousel even faster.
So it will be tomorrow, and every day,
After all, I can not change something.
Caught in all of these thoughts as in a dream,
Wander the streets like a shadow,
And to come home again
Stew in his own shit —
Amid the bare walls, empty bottles and steers
Go crazy alone with himself.
Again nonsense,
And it is unlikely I will have something
When dawn breaks through the curtains,
A whisper of paranoia prevents sleep,
And I lie
And every breath waiting for that
Will be the last.
On sharp crumbs on the sheet,
Tossing in delirium hangover dreams
I doubt whether this day stretch.
In the minds of the sick, in a dream
Amid thoughts wading barefoot,
I stepped into a ball of poisonous snakes.
Amid the bare walls, empty bottles and steers
Going crazy alone with himself.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На острых крошках, просим сообщить об этом в комментариях.