Оригинальный текст и слова песни Как попасть в рай:
« КАК ПОПАСТЬ В РАЙ ? »
Коснись небосвода в 70 лет,
Отдай свою душу за ради побед
Не прячься от боли забудь про печаль,
Ты уже имеешь право быть принятым в рай.
Хотел бы вернуться ты в 25 лет
И стать чем-то большим, чем мраморный склеп.
Ты бродишь в попытке найти свой ответ,
Дисфункция сердца …
и пульс – его нет!
Душа по обмену спустится вниз,
Поселится в теле и даст ему жизнь.
Пройдя километры и сотни преград
Ты стал рабом плоти …
на этот раз – в Ад !
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как попасть в рай исполнителя Скобликов А.В.:
" HOW TO GET TO HEAVEN ? "
Touch the sky in 70 years ,
To give his soul for the sake of victory
Do not hide from the pain forget the sorrow ,
You already have the right to be taken to heaven .
I would like you to come back in 25 years
And to become something more than a marble tomb.
You wander in trying to find your answer ,
Dysfunction of the heart ...
and pulse - it is not !
the exchange of soul to come down ,
To settle in the body and give him life .
Having kilometers and hundreds of obstacles
You become a slave to the flesh ...
This time - in Hell !