Оригинальный текст и слова песни Мой костер в тумане светит:
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдет — и спозаранок
В степь далеко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни:
Как концы ее, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой?
Вспоминай, коли другая,
Друга милого любя,
Будет песни петь, играя
На коленях у тебя!
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой костер в тумане светит исполнителя Шесть Мёртвых Болгар:
My fire in the fog light;
Sparks go off on the fly …
At night, no one will be met;
We are on the bridge.
Night will take place — and spozaranok
In the steppe far, my dear,
I’ll go with the crowd Roma
For kibitka nomadic.
In parting, shawl with fringes
You pull the knot on me:
As the end of it, with you
We went in those days.
Someone I predict fate?
Someone tomorrow, my falcon,
On my chest untie
The assembly strapped to you?
Remember, if different,
Sweet loving friend,
She will sing songs playing
Kneeling at you!
My fire in the fog light;
Sparks go off on the fly …
At night, no one will be met;
We are on the bridge.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой костер в тумане светит, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.