Текст песни СЕВЕРНЫЙ ТАНДЕМ - Дракула - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Дракула:

Как только темнота ночная наступила
Как только всё село объял кромешный мрак
На кладбище огни зажглись на могилах
Поверьем в людей вселяя жуткий страх
Смешные люди все, уж я то точно знаю
Не вызывает страха весь этот беспредел
Ведь это просто фосфор, народ собой пугая
Выходит на поверхность из полусгнивших тел.

Не боюсь я никого
Ни ДракУлу, ни зверей!
Это только всё в кино
Про вампиров, упырей!

И вот восстал погост, донёсся вой истошный
И гробовые доски под натиском скрепят
Явился ДракулА и жуткий дух егошний
Людишки над погостом себе вообразят
Но точно знаю я, что воет — это ветер
Скрепят под ним деревья и Дракула — лишь тень
Ну, до чего ж глупы смешные люди эти
Со страху сочиняют такую дребедень.

Не боюсь я никого
Ни ДракУлу, ни зверей!
Это только всё в кино
Про вампиров, упырей!

Сижу я на могиле на кладбище средь ночи
Но где же мертвецы? И где же ДракулА?
Подумать можно, что боюся я их очень
И ерунда, какая, что полная Луна!
И вдруг увидел я земля зашевелилась
И из могилы вылез давно усопший дед
И задница моя сама опорожнилась
До дома протянулся за мной вонючий след.

Не боюсь я никого
Ни ДракУлу, ни зверей!
Это только всё в кино
Про вампиров, упырей!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дракула исполнителя СЕВЕРНЫЙ ТАНДЕМ:

As soon as the darkness of the night came
As soon as the whole village came upon total darkness
At the cemetery, the lights lit on the graves
Inspiring people to believe in terrible fear
Funny people are, so that I know exactly
There is no fear of all this chaos
It’s simply phosphorus, people are scaring
It appears on the surface of rotting bodies.

I’m afraid I did not
Neither Dracula or animals!
It’s just all in the movies
About vampires, ghouls!

And there arose a graveyard, a heart-rending wail donёssya
And the grave under the onslaught Scrapie
Dracula appeared and spooky spirit egoshny
Little people on churchyard imagine
But I do know that howls — a breeze
Scrapie underneath trees and Dracula — only a shadow
Well, how stupid funny Well, these people
With fear compose such rubbish.

I’m afraid I did not
Neither Dracula or animals!
It’s just all in the movies
About vampires, ghouls!

I was sitting on a tomb in a cemetery in the night
But where are the dead? And where is Dracula?
You can think that I am afraid they are very
And nothing, what that full moon!
And suddenly I saw the earth began to move
And I came out of the grave long-deceased grandfather
And she emptied my ass
The house stretches me smelly trail.

I’m afraid I did not
Neither Dracula or animals!
It’s just all in the movies
About vampires, ghouls!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дракула, просим сообщить об этом в комментариях.