Оригинальный текст и слова песни Путеводная звезда:

Знаете, о вас можно разговаривать часами
Не смотря на гром и молнии, виснуть в студии ночами
Для нас теперь давненько стали вы семьей
Узнали, что такое сразиться, мирно жить с враждой

Заметили же ведь, наверное, что мы давно не дети
Незаметно для нас пробежали быстро годы эти
Жалко, что хорошее так быстро вмиг закончилось
В дальнейшем же посмотрим, что судьбой нам пророчилось

Я хочу от всех сказать огромное спасибо
Запомним это все, и будем вспоминать тоскливо
Любим очень мы вас, родненькие наши
Отныне и навсегда теперь мы дети будем ваши

Сколько сил потратили на нас уму непостижимо
С вашею же помощью цели наши достижимы
Подходили когда видели что выглядим мы плохо
Говорили, не сдавайся, ну же поднимайся снова

Школа ты мне нужна
Знай, что люблю тебя
Мне нужен твой свет
Где мне найти ответ?

Честно вам скажу, что на душе моей скребутся кошки
Видели вы нас, когда бежали в школу еще крошки
Сердце у каждого из нас кровью обливается
Но взамен, что бог дал вас, оно счастьем наливается

Каждый кланяться вам должен, да и каждый будет
И никто из нас зуб вам дам никогда не позабудет
Ведь посмотрите, вокруг каких вы воспитали
Какими же красивыми умными мы стали

Это родительское и ваше достояние
Время всем покажет, какое дали воспитание
И я знаю, что добьемся вместе мы высот
И все будут вспоминать потом звуки этих нот

Но сделаем мы все, чтобы нами вы гордились
Не зря же столько лет в школе нашей мы учились
Ведь благодарны вам кумиры наши навсегда
Вы наша в небе путеводная звезда

Перевод на русский или английский язык текста песни — Путеводная звезда исполнителя Серж Веремеев ft. Анастасия Богданова:

You know, you can talk about for hours
Despite the thunder and lightning, hang in the studio at night
We are now a long time since you have become family
We learn what to fight, to live peacefully with hostility

You notice the fact, perhaps, that we have not the children
Behind the scenes we quickly ran for years, these
It is a pity that good so fast suddenly ended
In the future, let’s see what we prophesied destiny

I want all to say thank you
Let us remember it all, and will remember wistfully
We love you very much, we, our rodnenky
From now on we are now going to your children

How much effort we have spent on the mind boggles
With the help of both yours as our goals are attainable
We came when we saw that look bad
They said, do not give up, come on get up again

I need you School
Know that I love you
I need your light
Where can I find the answer?

Honestly tell you that the cat scratching on my soul
Did you see us, even when the crumbs were running to school
The heart of each of us bleeds
But instead, that God gave you, it is filled with happiness

Everyone must bow to you, and everyone will
And none of us tooth you’ll never forgets
After all, look at what you have brought around
What, then, we have become pretty smart

This parent and your wealth
Time will tell everyone what gave education
And I know that together we will achieve heights
And then will remember the sounds of music

But we will do everything to make us proud of you
No wonder that so many years in our school we learned
After all, thank you for all our idols
You are our guiding star in the sky

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Путеводная звезда, просим сообщить об этом в комментариях.