Оригинальный текст и слова песни Снова ночь:
В душе прозрачно, пусто, больше ничего не чувствую
Тревожит это разум, пробуждая мысли грустные
Не помню того тепла, что ощущала раньше
Радости по пустякам, с ними нигде не страшно
Смешно, ведь чувства называла тогда я лажей
Но все трудней их сохранять, когда становишься старше
Пытаюсь писать, но строчки мои больше не влажные
От слез, с которыми я так боролась отважно
Теперь их наполняет серая бессмыслица
Ведь в стихах, я больше не вижу любимых лиц
В словах тех милых больше нет искренности
Искры от пламени в сердце больше не спасти
И как любить, как любят люди на аватарках?
Как говорить, если слов для них теперь мне жалко
Когда то я мечтала, быть такой равнодушной
От пламени в груди мне было так душно
И снова ночь снова ночь
И снова будние дни
Никто не сможет помочь
Одни, мы в мире одни
Я всегда хотела зиму, а теперь хочу лето
Наверно я боюсь, ведь знаю, что не буду согрета
Стыдно мне, ведь сама хотела я это
Но без чувств теплых не быть мне поэтом
Пишу бессмыслицу про маленьких карликов
Пропуская слова через марлю так
Что все подумают, будто я сумасшедшая
Буд-то мой паровоз с рельс недавно сошедший
Один карлик тонет, но все равно влюблен в эти воды
Готов купаться тут в снег, в дождь, в любую погоду
И к черту все эти другие проблемы
«Люблю я любить» — его тату на все тело
А я потерпела катастрофическое крушение
И память застыла в большом токовом напряжении
Что не помню я чувств и вдохновений
Смотрю на тех, кто любит, как на дивных растений
Перевод на русский или английский язык текста песни — Снова ночь исполнителя Серная Кислота:
The soul is transparent, empty, no longer feel anything
Alarming is the mind, awakening thoughts sad
I do not remember that the heat that felt before
Joy over trifles, with them never scared
It’s funny, because when I called feelings lazhey
But it is difficult to keep them when you get older
I’m trying to write, but my line is no longer wet
From the tears with which I struggled valiantly
Now they are filled with gray nonsense
Indeed, in verse, I no longer see the favorite persons
In the words of those cute no more sincerity
Sparks from the fire in the heart no longer save
And how to love, how to love people on the Avatar?
How to tell if the words for them now I feel sorry for
When I wanted to be so indifferent
From a flame in my chest I was so stuffy
Again, night night again
Again weekdays
No one can help
Some, we are in world alone
I always wanted to winter, and now I want summer
I guess I’m afraid, because I know I will not get warm
Shame on me, because I wanted to own it
But without the warm feelings I have not a poet
I am writing nonsense about the little dwarf
By passing the word through cheesecloth so
What everyone will think, if I’m crazy
Bud is my locomotive off the rails recently descended
One dwarf sinks, but still in love with the water
Ready to swim there in the snow, in the rain, in any weather
And to hell with all these other problems
«I love love» — ??his tattoo on the whole body
I suffered a catastrophic crash
And the memory is stuck in the high current voltage
What I do not remember feelings and inspirations
I look at those who love both the wondrous plants
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Снова ночь, просим сообщить об этом в комментариях.