Оригинальный текст и слова песни Відірватись від землі:
Відірватись від землі,
Під крилом авіаліній.
І летіти в небеса,
І щоб ніхто не бачив.
Я не знаю більше слів,
Я прийшов, мала,
Це фініш…
В тебе сльози на очах,
Це сльози на удачу!
Віра в сон, що ходить поміж нами.
Про любов, шалену до нестями,
Яку показують в кіно,
Коли звучить сумна мелодія.
Марафон, літають дні за днями,
Знов і знов, усе життя і прямо.
Та тільки хочеться не рвати струни,
Як горить душа моя. І мати силу…
Відірватись від землі,
Під крилом авіаліній.
І летіти в небеса,
І щоб ніхто не бачив.
Я не знаю більше слів,
Я стою, мала,
від щастя синій…
В тебе сльози на очах,
Це ти від щастя плачеш!
За вікном лежить земля в тумані.
Знаю вдома не спить моя масяня,
І зачаровано втикає в небі
Своє дівчаче ай-не-не…
Марафон, літають дні за днями,
Знов і знов, усе життя і прямо.
Та тільки хочеться не рвати струни,
Як горить душа моя. І мати силу…
Відірватись від землі,
Під крилом авіаліній.
І летіти в небеса,
І щоб ніхто не бачив.
Я стою, мала,
від щастя синій…
В тебе сльози на очах,
Це сльози на удачу!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Відірватись від землі исполнителя Сергій Підкаура:
Vіdіrvatis od zemlі ,
Pid krill avіalіnіy .
Letіti of I in heaven ,
The I -dwellers nіhto not bachiv .
I do not know bіlshe slіv ,
I priyshov , small,
Tse fіnіsh …
As you slozi on sight ,
Tse slozi luck !
Vira to sleep , go to scho pomіzh us.
About love , Shalennyi to carry,
Yaku pokazuyut in kіno ,
If it sounds PRSPs melodіya .
Marathon lіtayut dnі for days ,
Znov znov i , i mustache Zhittya directly .
That tіlki wants not to break the string,
Yak gorit my soul . Mother force of I …
Vіdіrvatis od zemlі ,
Pid krill avіalіnіy .
Letіti of I in heaven ,
The I -dwellers nіhto not bachiv .
I do not know bіlshe slіv ,
I’m standing , small,
od Happiness sinіy …
As you slozi on sight ,
Tse ti od Happiness cry !
For vіknom lezhit land tumanі .
Do not sleep in the home know my Masyanya
The I enchanted vtikaє in nebі
Svoє dіvchache ah , no, no …
Marathon lіtayut dnі for days ,
Znov znov i , i mustache Zhittya directly .
That tіlki wants not to break the string,
Yak gorit my soul . Mother force of I …
Vіdіrvatis od zemlі ,
Pid krill avіalіnіy .
Letіti of I in heaven ,
The I -dwellers nіhto not bachiv .
I’m standing , small,
od Happiness sinіy …
As you slozi on sight ,
Tse slozi luck !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Відірватись від землі, просим сообщить об этом в комментариях.