Оригинальный текст и слова песни На острове, на острове:
На острове, на острове,
На справедливом острове,
На лучшем в мире острове,
На самом островном
Все граждане-счастливчики
Поют себе мотивчики,
И все, без исключения,
Об острове родном!
В фильме песню поёт Сергей Минаев, а не К.Райкин.
Перевод на русский или английский язык текста песни - На острове, на острове исполнителя Сергей Минаев:
On the island , the island ,
At the fair island ,
On the world's best island ,
In insular
All citizens of the lucky
Sing yourself tune ,
And all , without exception ,
About island home !
In the film, the song sings Sergei Minaev , not K.Raykin .