Оригинальный текст и слова песни Когда горят глаза:
Я напишу тебе еще стихов не мало,
И будут все они конечно для тебя.
Ведь в душу мне чертовски ты запала,
Я ухожу под пасмурное утро октября.
Когда промокла моя куртка насквозь,
От серости домов, внутри живет хандра.
И зачастую мучает паршивый насморк,
Которым я простыл позавчера.
Ты извини меня, я просто замотался,
Разъезды, суета. Ты просто извини.
И в чувствах я тебе так не признался,
Но я не трус, так нужно. Ты пойми.
Я позвоню тебе, и сброшу до гудка,
Мои слова закончились внезапно.
А ты наивная уснешь, без моего звонка,
Прикрывши тихо, с фотографиями папку.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда горят глаза исполнителя Сергей Локтин:
I’ll write you a lot more verses,
And they all of course for you.
After all, the soul of my damn you’re sunk,
I’m under the overcast morning of October.
When I soaked through my jacket,
From the grayness of houses, lives inside the spleen.
And often it hurts a lousy cold,
Which I’m just the day before yesterday.
You must excuse me, I just rolled up,
Patrols, vanity. You just sorry.
And the feelings I’m not so admitted,
But I’m not a coward, so you need to. You must understand.
I’ll call you, and will cast up a dial tone,
My words ended abruptly.
Are you naive fall asleep without my call,
Cover up quietly to your camera roll.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда горят глаза, просим сообщить об этом в комментариях.