Оригинальный текст и слова песни:
Мишуру и конфетти добавив,
Подчеркнув при этом чью-то безупречность,
Тет-а-тет с «прицельностью» оставив.
Понавешали красивых ярлыков мне,
С ценниками, что дороже смысла.
«Ах, да кабы, да чего не вышло» —
Вечная иллюзия «туризма».
Ну а цели, ох, такие «цели»,
Под прицел для снайперской винтовки.
По дорогам к целям только мели,
А из «топлива» — «смешные челки».
Я б порезал в ленты свою память,
Опыт, или как там назовете,
И добавил их для маскарада —
Ну не я, так вы их в ленты мне нарвете.
Только вот проблема — не умею,
Не сумею «выстрелить» без «смысла».
Разноцветной жизнью не болею —
В серых буднях вашего «туризма!»
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
Colored dirt showered forever
Tinsel and confetti adding
Stressing someone’s perfection,
Tête-à-tête with the «Sighting» leaving.
Ponaveshali beautiful labels me
With a price tag that is more expensive sense.
«Ah, yes if yes what did not work» —
The eternal illusion «tourism».
But the goal, oh, such a «target»
Under the sight of a sniper rifle.
On the way to the objectives of only broke,
And from the «fuel» — «funny bangs.»
I’d cut into strips his memory,
Experience, or call it,
And add them to the masquerade —
Well, I do not, so you have them in the tape I plucked.
Only here’s the problem — do not know,
Not be able to «shoot» without «make sense.»
Varicoloured life is not sick —
In your everyday life gray «tourism!»