Оригинальный текст и слова песни Прибой:
Вновь шумит у берега прибой
Как той весной, как той весной
Ты стоишь опять передо мной
Как той порой, как той порой
Но твои сладкие слова
Мне не нужны, мне не нужны
И лишь от ветра голова
Чуть-чуть кружит, чуть-чуть кружит
Как журавль в небо синее
В небо синее улетает ввысь
Мечта красивая прикоснуться вдруг
Поцелуем рук прошептав мне: «Ты
Моя любимая…»
Я тебя конечно же прощу
В последний раз, в последний раз
Я ведь так давно уже грущу
Без этих фраз, без этих фраз
И вновь шумит для нас прибой
И море вновь у ног лежит
И так от ветра голова
Чуть-чуть кружит, чуть-чуть кружит
Как журавль в небо синее
В небо синее улетает ввысь
Мечта красивая прикоснуться вдруг
Поцелуем рук прошептав мне: «Ты
Моя любимая…»
Вновь шумит у берега прибой
Как той весной, как той весной
Ты стоишь опять передо мной
Как той порой, как той порой
Ведь твои сладкие слова
Мне так нужны, мне так нужны…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Прибой исполнителя Сербина Карина:
Again noise near the shore surf
As of the spring as that spring
You’re standing in front of me again
As one sometimes like that sometimes
But your sweet words
I do not need I do not need
And only from the head wind
A little circles, a little circles
Like a crane in the blue sky
The sky is blue flies upward
The dream of a beautiful touch suddenly
Kiss hands whispered to me: «You
My lovely…»
I’ll certainly forgive
The last time, the last time
I’m so sad for a long time already
Without these phrases without these phrases
Again, noise of the surf for us
The sea lies at the feet of the newly
And so from the head wind
A little circles, a little circles
Like a crane in the blue sky
The sky is blue flies upward
The dream of a beautiful touch suddenly
Kiss hands whispered to me: «You
My lovely…»
Again noise near the shore surf
As of the spring as that spring
You’re standing in front of me again
As one sometimes like that sometimes
For thy sweet words
I so needed, I need so …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прибой, просим сообщить об этом в комментариях.