Текст песни Sardor Rahimxon — Yana manda, yana sanda

Оригинальный текст и слова песни Yana manda, yana sanda:

Yurasan mendan balandda,
Nozlaring qilmayin kanda,
Qiynama, kuydirma, jonim,
Yondirib mani gulxanda. (2x)

Naqarot
Yana manda,
Yana sanda
Yonadur nimadur jonu tanda,
Bildirib qo?yasan sevishingni
Ko?zlarimiz uchrashganda. (2x)

Yuzi gul, labi g?uncha,
O?zingni olma buncha,
Bo?lay xaridoring man,
Bir senga xumoring man. (2x)

Naqarot

Malikam, malagimsan,
Orzuim, tilagimsan,
Shahzodang bo?layin o?zim,
Quvnaydi ko?rsa ko?zim. (2x)

Обитаешь ты повыше меня,
Кокетства свои не прекращая.
Не мучай, не огорчай, родная,
На костре меня обжигая.

Припев
Во мне вновь,
В тебе вновь
Пылает что-то в душе, в теле.
Даешь знать ты, что любишь,
Когда наши глаза встречаются.

Лицом цветок, губами бутончик,
Не мни себя так высоко.
Твоим поклонником пусть буду я,
Твой, лишь тобой очарованный я.

Припев
Моя царица, мой ангел ты,
Моя мечта, мое желание ты,
Принцем твоим пусть буду я,
Вижу — глаза мои радуются.

Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Yana manda, yana sanda исполнителя Sardor Rahimxon:

Yurasan mendan balandda,
Nozlaring qilmayin kanda,
Qiynama, kuydirma, jonim,
Yondirib mani gulxanda. (2x)

Naqarot
Yana manda,
Yana sanda
Yonadur nimadur jonu tanda,
Bildirib qo’yasan sevishingni
Ko’zlarimiz uchrashganda. (2x)

Yuzi gul, labi g’uncha,
O’zingni olma buncha,
Bo’lay xaridoring man,
Bir senga xumoring man. (2x)

Naqarot

Malikam, malagimsan,
Orzuim, tilagimsan,
Shahzodang bo’layin o’zim,
Quvnaydi ko’rsa ko’zim. (2x)

Inhabited you taller me
Coquetry its not stopping.
Do not torture, do not worry, my dear,
In my burning pyre.

Chorus
In me again
In you again
Flames something in the soul, in the body.
Give you know that you love,
When our eyes meet.

Face flower bud lips,
Do not think you’re so high.
Your fan will let me,
Your only you charmed me.

Chorus
My queen, my angel you are,
My dream, my wish to you,
Prince let your will I,
I see — my eyes are happy.

Chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Yana manda, yana sanda, просим сообщить об этом в комментариях.