Оригинальный текст и слова песни Скажи почему:

Санта Данилевича – Скажи почему

Скажи, почему мне снится, что я в пропасть упаду
и не смогу успеть сказать, что я тебя люблю?
Я не хочу жить в омуте скорбей и пустоты…
Ответь, почему твоя рука не держится моей,
«Я не отпущу!» — хочу услышать вновь, но не могу…
Я не пойму куда иду и для кого живу?
Припев:
Мое сердце и душа потерялись без следа,
я хочу найти тебя и те слова, что говорил тогда…
Я хочу туда, где свет, туда, где ты даёшь ответ,
я пойду лишь за тобой, за тем, кто был, за тем, кто жил, за тем, кто есть…

Все говорят: «Зачем тебе всё это?», «Ерунда!»,
«Живи для себя!» — все вокруг запутали меня.
Я не могу прожить всю жизнь и без тебя,
но в одну ночь, ты пришёл ко мне заговорил,
ты всё мне простил, изменил внутри всё, обновил,
дал жизнь мне опять, я твоя и ты спас меня…
Припев:
Мое сердце и душа потерялись без следа,
я хочу найти тебя и те слова, что говорил тогда…
Я хочу туда, где свет, туда, где ты даёшь ответ,
я пойду лишь за тобой, за тем, кто был, за тем, кто жил, за тем, кто есть…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Скажи почему исполнителя Санта Данелевича:

Santa Danilevich — Tell me why

Tell me why I dream that I fall into the abyss
 and I can not manage to say that I love you?
I do not want to live in a slough of sorrows and emptiness …
Tell me, why is your hand does not keep my,
«I will not let go!» — I want to hear again, but I can not …
I do not understand where to go and whom to live?
Chorus:
My heart and soul is lost without a trace,
I want to find you and the words that he spoke then …
I want to go there, where the light, where you give the answer,
I’ll just follow you, for those who have been, for those who lived, for those who have …

All say: «Why do you have all this,» «Nonsense!»
«Live for yourself!» — All around me confused.
I can not live life without you,
but in one night, you have come to speak to me,
I forgave you all, changed everything inside, updated,
gave life to me again, I’m yours and you saved me …
Chorus:
My heart and soul is lost without a trace,
I want to find you and the words that he spoke then …
I want to go there, where the light, where you give the answer,
I’ll just follow you, for those who have been, for those who lived, for those who have …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скажи почему, просим сообщить об этом в комментариях.