Оригинальный текст и слова песни Люди Одиноких Городов:
Листья, листья – грусти колыбель
Из-под кисти мастера спешат…
Застыл закат,
На картине тает акварель,
Но голос твой.
Как первая Весна,
Сметет осколки сна – ни слова!..
И снова…
Пр.: Люди Одиноких городов
Все друг друга поняли без слов,
Напрямик возводятся мосты,
Среди них один остался ты…
Пронеслась двадцатая весна,
Старый дом давно уже забыт,
Одна не спит
Старая картина у окна,
А рядом с ней – палитра новых дней,
И кисть наготове – ни слова!..
И снова
Пр.: Люди Одиноких городов
Все друг друга поняли без слов,
Напрямик возводятся мосты,
Среди них один остался ты…
беспечен…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Люди Одиноких Городов исполнителя Рыба-Луна:
Leaves, leaves — the cradle of sadness
From under the brush master in a hurry …
Frozen sunset
The painting watercolor melts ,
But your voice .
As the first spring,
Sweep away the debris of sleep — not a word ! ..
And again …
Ex .: People Lonely cities
All understood each other without words,
Straight bridges are built ,
Among them, one was you …
Swept twentieth spring,
The old house had been completely forgotten ,
One does not sleep
Old picture of the window,
And next to it — a palette of new days
And the brush at the ready — not a word ! ..
again
Ex .: People Lonely cities
All understood each other without words,
Straight bridges are built ,
Among them, one was you …
careless …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Люди Одиноких Городов, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.