Оригинальный текст и слова песни Среди подруг ее никто не замечал…:
Среди подруг ее никто не замечал ,
Любимый мальчик взаимностью не отвечал.
Отец давно вопросов ей не задавал,
Поглядывая на нее, все головой качал.
Он понимал,что красотой ее природа обделила,
Девчонки глазки голубые подарить она забыла.
А девочка,не понимая,все в песочнице шутила.
И тех, кто называл ее частенько жабой,она не разлюбила,
Но только ночью на подушку слезных капель уронила…
Ей шел уже двадцатый год,
А красота со временем придя,ее уродство погубила.
Ей замуж выйти предлагал мальчишка тот,
Которого давно она любила
Да только счастья девочка давно у бога е не просила
И сердце навсегда свое закрыла.
Автор:Елизавета Ивашова
Перевод на русский или английский язык текста песни — Среди подруг ее никто не замечал… исполнителя Рутберг:
Among friends nobody noticed
My favorite boy did not respond in kind.
Father issues for a long time she did not ask,
Glancing at her, shaking his head all.
He understood that the beauty of its nature cheated,
Girls blue eyes she forgot to give.
And the girl did not understand everything in the sandbox joked.
And those who often called her a toad, she fell out of love,
But only at night on the pillow drops lacrimal dropped …
She was already the twentieth year,
And with time beauty came and killed her ugliness.
She offered to get married the boy,
Whom she loved for a long time
But only girl happiness for a long time have not asked God e
And his heart forever closed.
Author: Elizabeth Ivashov
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Среди подруг ее никто не замечал…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.