Оригинальный текст и слова песни Фанат:
В 15 лет любимые поэты и музыканты - на футболках,
На стенах - плакаты.
Вспоминаю как ждал клипов по mtv,
Как покупали кассеты родители.
Казалось - никогда не увидеть в живую,
Об автографах даже не думал -
У вас там тур за туром,а мы дома с другом
Затираем новый альбом до дыр по кругу.
Из журналов фотки любил вырезать,
После приклеивал их на тетрадь,
Эта любовь искренней,мы верили,
Что самые большие фанаты,самые верные,
Прошло время и немного позже мы,
Захотели стать на наших кумиров похожими -
Первые косухи,гитары, подколы ровесников,
Первые стихи и первые песни...
Делай что ты умеешь лучше всего,
Я всегда с тобой,несмотря ни на что.
И покуда есть такие как я - ты делаешь это не зря!
Делай что ты умеешь лучше всего,
Как получается у тебя одного!
Смотри,сколько людей в этом зале кричат -
Я твой фанат!
Да,конечно,сейчас всё по другому -
Я могу зайти в интернет и скачать любой альбом,
Залить его на плеер,послушать и удалить -
Фаворитов стало больше,да что там говорить?
Стал посещать концерты,и обнаружил,
Что я не один самый преданный и самый верный.
Немного постарше,одежда построже,дела поважнее,
Но и для тебя тоже
Всегда останется места на жестком диске,
Неважно - собираешь "Точку" или "Олимпийски"!
Когда всё классно,или когда всё грустно
Я как и раньше просто включаю твою музыку.
Сам пишу немного,кто говорит что круто...
Стать таким же,как ты мне,кому-то
Конечно хочется,и я очень стараюсь,но самое главное -
Ты не останавливайся!|
Перевод на русский или английский язык текста песни - Фанат исполнителя Rusted:
In 15 years, favorite poets and musicians - on T-shirts,
On the walls - posters.
I remember how waited clips on mtv,
How to buy cassettes parents.
It seemed - never to see live,
For autographs even thought -
You have it round by round, and we are at home with a friend
Overwrites the new album to the holes on the circle.
I loved pictures from magazines cut,
After sticking them on a notebook,
This love is sincere, we believe,
What is the biggest fans, the most loyal,
Time passed, and a little later we
We wanted to become our idols like -
The first leather jackets, guitars, podkoly peers
The first verse and the first songs ...
Do what you can do best,
I am always with you, no matter what.
And as long as there are people like me - you're doing is not in vain!
Do what you can do best,
How is it you have one!
Look, how many people in this room screaming -
I am your fan!
Yes, of course, right now it's different -
I can access the Internet and download any album
Pour it on the player to listen to and delete -
Favorites were more, but what can I say?
I began to attend concerts, and found
What I'm not one most devoted and most loyal.
A little older, clothing stricter, more important things,
But for you, too
Always stay hard disk space,
Any - collect & quot; point & quot; or & quot; & quot ;! Olympic
When it is cool, or when all the sad
I like before just turn your music.
I write a little myself, who says that's cool ...
Become the same as you did, someone
Of course you want, and I'm trying really hard, but most importantly -
You do not stop! |