Оригинальный текст и слова песни Der treue Husar:

1. Es war einmal ein treuer Husar,
Der liebt’ sein Madchen ein ganzes Jahr,
Ein ganzes Jahr und noch viel mehr,
Die Liebe nahm kein Ende mehr.
2. Der Knab’ der fuhr ins fremde Land,
Derweil ward ihm sein Madchen krank,
Sie ward so krank bis auf den Tod,
Drei Tag, drei Nacht sprach sie kein Wort.
3. Und als der Knab’ die Botschaft kriegt,
Da? sein Herzlieb am Sterben liegt,
Verlie? er gleich sein Hab und Gut,
Wollt seh’n, was sein Herzliebchen tut.
4. Ach Mutter bring’ geschwind ein Licht,
Mein Liebchen stirbt, ich seh’ es nicht,
Das war furwahr ein treuer Husar,
Der liebt’ sein Madchen ein ganzes Jahr.
5. Und als er zum Herzliebchen kam,
Ganz leise gab sie ihm die Hand,
Die ganze Hand und noch viel mehr,
Die Liebe nahm kein Ende mehr.
6. «Gru? Gott, gru? Gott, Herzliebste mein!
Was machst du hier im Bett allein?»
«Hab Dank, hab Dank, mein treuer Knab’!
Mit mir wird’s hei?en bald: ins Grab!»
7. «Gru? Gott, gru? Gott, mein feiner Knab.
Mit mir wills gehen ins kuhle Grab.
«Ach nein, ach nein, mein liebes Kind,
Dieweil wir so Verliebte sind.»
8. «Ach nein, ach nein, nicht so geschwind,
Dieweil wir zwei Verliebte sind;
Ach nein, ach nein, Herzliebste mein,
Die Lieb und Treu mu? langer sein.
9. Er nahm sie gleich in seinen Arm,
Da war sie kalt und nimmer warm;
«Geschwind, geschwind bringt mir ein Licht!
Sonst stirbt mein Schatz, da?’s niemand sicht.
10. Und als das Magdlein gestorben war,
Da legt er’s auf die Totenbahr.
Wo krieg ich nun sechs junge Knab’n,
Die mein Herzlieb zu Grabe trag’n?
11. Wo kriegen wir sechs Trager her?
Sechs Bauernbuben die sind so schwer.
Sechs brave Husaren mussen es sein,
Die tragen mein Herzliebchen heim.
12. Jetzt mu? ich tragen ein schwarzes Kleid,
Das ist fur mich ein gro?es Leid,
Ein gro?es Leid und noch viel mehr,
Die Trauer nimmt kein Ende mehr.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Der treue Husar исполнителя Roma Amor:

1. Эс война Einmal Эйн treuer Гузар,
Der Liebt ‘Sein Madchen Эйн Ganzes Яр,
Эйн Ganzes Яр унд Ночь Viel Mehr,
Die Liebe Нама Kein Ende Mehr.
2. Der KNAB ‘дер Фур модули Fremde земли,
Derweil отделение ИГД Sein Madchen Krank,
Sie отделение так Krank бис Ауф дер Тод,
Drei тегов, драй Nacht Sprach Sie Kein Wort.
3. Und ALS дер KNAB «умереть Botschaft kriegt,
DASS зет Herzlieb утра Sterben liegt,
Verlie? э Gleich зет Жил унд Гут,
Wollt seh’n, был зет Herzliebchen Tut.
4. Ах Муттер принести «Гешвинд Эйн Licht,
Майн Liebchen stirbt, ич SEH «эс Nicht,
Das война Воистину Эйн treuer Гузар,
Der Liebt ‘Sein Madchen Эйн Ganzes Яр.
5. Und ALS э Zum Herzliebchen кам,
Ганц Leise ГСЗ се ИГД умереть руку,
Die Hand Ganze унд Ночь Viel Mehr,
Die Liebe Нама Kein Ende Mehr.
6. & Quot; GRUSS Готт, GRUSS Gott, Herzliebste мейн!
Был machst дю Хир им Бетт Allein & Quot;
& Quot; Жил Данк, Жил Данк, мой treuer Кнаб «!
Hei?en лысый Mit Mir WIRD в: модули Захватите & Quot;!
7. & Quot; GRUSS Готт, GRUSS Gott, мейн Фейнера KNAB.
Mit Mir хочет gehen модули Kuhle Grab.
& Quot; Ах пет, пет ACH, мой Liebes Добрый,
Dieweil Wir так Verliebte Синд и Quot.
8. & Quot; Ах пет, пет ACH, Nicht так Гешвинд,
Dieweil Wir Zwei Verliebte Синд;
Ах пет, пет ACH, Herzliebste мейн,
Die Либ унд Treu mu? Лангер Sein.
9. Э Нама Sie Gleich в Seinen Arm,
Да война Sie Kalt унд nimmer теплая;
& Quot; Гешвинд, Гешвинд bringt мир Эйн Лихт!
Sonst stirbt мейн Шац, Niemand Sicht DASS в.
10. Und Das ALS Magdlein gestorben войны,
Ауф Da legt Эра умереть Totenbahr.
Ву KRIEG Ich монахиня Sechs Юнге Knab’n,
Die мейн Herzlieb цу Грейб trag’n?
11. Wo kriegen Wir Sechs Trager ей?
Sechs Bauernbuben умереть Синд так Schwer.
Sechs храбрый Husaren Mussen эс зет,
Die Tragen Mein Herzliebchen Heim.
12. Jetzt mu? ич Tragen Эйн Schwarzes Kleid,
Дас ист fur Мичиган Эйн Grosses Leid,
Эйн Grosses Leid унд Ночь Viel Mehr,
Die Trauer nimmt Kein Ende Mehr.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Der treue Husar, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.