Оригинальный текст и слова песни За теб живях:
Е, стига толкова,
че кой си ти да казваш,
аз къде греша?
Е, стига толкова - за теб живях,
един живот не стигна да ти угодя.
Дали е Бог или е Дявола,
този които ни събра с теб?
Дали е сън или кошмар е,
но истината е една - изгуби ме.
Припев:
Е, стига толкова те търпях,
че кой си ти да казваш,
аз къде греша?
Е, стига толкова - за теб живях,
един живот не стигна да ти угодя.
Какво е в мен сърцето ми,
че твоето различно с моето тупти.
Нали ти бях най-милото,
а на раздяла каза ми най-лошото.
Припев:
Е, стига толкова те търпях,
че кой си ти да казваш,
аз къде греша?
Е, стига толкова - за теб живях,
един живот не стигна да ти угодя.
Нали с любов събирали се хората,
че уж умирахме един за друг.
А идва ден в които ти не пука,
къде съм, с кой съм - живея ли добре.
Е, стига толкова,
че кой си ти да казваш,
аз къде греша?
Е, стига толкова - за теб живях,
един живот не стигна да ти угодя.
Припев:
Е, стига толкова те търпях,
че кой си ти да казваш,
аз къде греша?
Е, стига толкова - за теб живях,
един живот не стигна да ти угодя.
Перевод на русский или английский язык текста песни - За теб живях исполнителя РОКСАНА и СОФИ МАРИНОВА:
Well, if so,
Who are you to say
where I'm wrong?
Well, that's enough - I lived for you,
I take a lifetime to you please.
Is it God or the devil,
that which brought us with you?
Is it a dream or nightmare is
but the truth is one - lose me.
Chorus:
Well, as long as they endured,
Who are you to say
where I'm wrong?
Well, that's enough - I lived for you,
I take a lifetime to you please.
What is in my heart,
that your different with my beats.
Like I was the nicest,
and parting told me the worst.
Chorus:
Well, as long as they endured,
Who are you to say
where I'm wrong?
Well, that's enough - I lived for you,
I take a lifetime to you please.
I love to gather people
that would die for each other.
A day comes where you do not care
where I am with who I am - I live well.
Well, if so,
Who are you to say
where I'm wrong?
Well, that's enough - I lived for you,
I take a lifetime to you please.
Chorus:
Well, as long as they endured,
Who are you to say
where I'm wrong?
Well, that's enough - I lived for you,
I take a lifetime to you please.