Текст песни Roberto Vecchioni — Non lasciarmi andare via

Оригинальный текст и слова песни Non lasciarmi andare via:

Il dolore e una vela
cosi incredibilmente lieve
che nemmeno lo senti,
comincia con la cadenza
dolce della neve,
ed e li che ti perdi.
Ha la faccia di un bambino
e gli occhi di un lupo triste
che ti lecca la mano,
conosce ogni parola che non esiste
e te le insegna una per una
piano piano
Ed improvvisamente ecco che hai dimenticato
com’era bello l’amore,
e te ne vai in giro
come un vecchio cane sfiancato
che non sente piu nessun odore,
torni a casa con la divisa di un soldato
che non crede piu nell’onore

Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via,
non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via

Il bambino rincorreva
la sua barca di carta,
che ci vedeva la vita,
ma il tempo non ha tempo,
l’orologio s’incarta,
la bussola e impazzita
cammini dentro una nebbia
di persone e di cose
che ti facevano sognare,
e hai voglia di andar via
senza accampare scuse
per non aver saputo amare,
quando hai finito tutte le piu inutili scuse
per potere restare

Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via,
non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via

Non ne ho la forza ne la voglia di provarci
e neanche le ragioni,
altro che balle, sentimenti, tuffi al cuore
e piagnistei per scrivere canzoni;
vorrei guardare piu lontano,
ma lontano adesso e un tempo
spaventosamente breve,
vorrei sparire, cancellarmi, non amarmi,
risvegliarmi che non so nemmeno dove

non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via,
non lasciarmi andare, non lasciarmi andare,
non lasciarmi andare via.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Non lasciarmi andare via исполнителя Roberto Vecchioni:

Ил Dolore Э. Una Vela
cosi incredibilmente Лив
че ло nemmeno SENTI,
comincia кон ла каденция
Dolce делла Неве,
Эда e li че ти perdi.
Ха-ла-ди faccia ООН Bambino
е Gli Occhi ди ООН Lupo расстроенный
че ти Лекка ла Мано,
conosce Огни Parola че не esiste
е те ле insegna уна за уна
фортепиано фортепиано
Эд improvvisamente ECCO че хай dimenticato
com’era Bello l’Amore,
е те пе вай в жиро
прийти ип Веккьо тростника sfiancato
че не сэнтэ Piu Nessun odore,
Torni Casa Con ла divisa ди ООН Soldato
че не Crede Piu nell’onore

Номера lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью,
не lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью

Ил Bambino rincorreva
ла SUA Барса-ди-вольностей,
че CI vedeva La Vita,
ма иль темп не га темп,
L’Orologio s’incarta,
La Bussola e impazzita
cammini Dentro уна Nebbia
ди Persone электронной ди Cose
че ти facevano sognare,
е Хай Voglia ди Andar помощью
Senza accampare Простите
за отсутствия утверждать Saputo Амаре,
Quando Хай Finito поступают все ле Piu inutili Простите
за Potere restare

Номера lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью,
не lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью

Номера пе хо-ла-ла Forza ne Voglia ди provarci
е neanche ле ragioni,
Altro че Балле, sentimenti, tuffi аль Cuore
е piagnistei за scrivere Canzoni;
Vorrei guardare Piu Lontano,
Ma Lontano ADESSO e ООН темп
spaventosamente краткое,
Vorrei sparire, cancellarmi, не amarmi,
risvegliarmi че не так nemmeno голубь

не lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью,
не lasciarmi Andare, не lasciarmi Andare,
не lasciarmi Andare помощью.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Non lasciarmi andare via, просим сообщить об этом в комментариях.