Текст песни Roberto Murolo - Te voglio bene assai - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Te voglio bene assai:

(NAP)
« ‘Nzomma songh’io lo fauzo?
Appila, sie’ maesta:
Ca ll’arta toja e chesta
Lo dico ‘mmereta.
Io jastemma vorria
lo juorno che t’amaje!
Io te voglio bbene assaie
e tu nun pienze a mme
Pecche quanno me vide
te ‘ngrife comm’ ‘a gatto?
Nenne’ che t’aggio fatto
ca no mme puo’ vede?
Io t’ ‘aggio amato tanto,
si t’amo tu lo saie
Te voglio bene assaie
e tu nun pienze a me.
Ricordate lu juorno
Ca stive a me vicino
E te scorreano ‘nzine
Li lacreme accussi
Diciste a me «Nun chiagnere
Ca tu dd’o mio sarraje»
Io te voglio bbene assaie
e tu nun pienze a mme
La notte tutte dormono
ma io che vvuo’ dormire
penzanno a nnenna mia
me sento ascemuli’
li quarte d’ora sonano
a uno, a ddoie, a ttre:
Io te voglio bbene assaie
e tu nun pienze a mme
Guardame ‘nfaccia e vvide
comme songo arredutto
sicco peliento e brutto,
nennella mia pe’ tte!
Cusuto affilo duppio
co’ tte me vedarraie
Io te voglio bbene assaie
e tu nun pienze a mme
Quanno so’ fatto cennere
tanno me chiagnarraie
sempe addimannarraje:
«Nennillo mio addo’ sta?»
la fossa mia tu arape
e lla me truvarraie:
Io te voglio bbene assaie
e tu nun pienze a mme! »
IT)
« Insomma sarei io il falso?
sei maestra nel rimediare,
perche la tua specialita e questa
lo dico in verita.
Io vorrei maledire
il giorno che ti amai!
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me
Perche quando mi vedi
ti arruffi come un gatto
bambina, che ti ho fatto
che mi odi cosi?
Io ti ho tanto amata
e t’amo e tu lo sai
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me
Ricordati quel giorno
Che mi stavi vicino
E ti scorrevano sui seni
le lacrime e cosi
Dicesti a me «non piangere
Che un giorno sarai mio»
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me
Di notte tutti dormono
ma io che vuoi dormire
pensando alla mia piccola
mi sento di impazzire
I quarti d’ora suonano
all’una, alle due, alle tre..
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me
Guardami in faccia e vedi
Come sono ridotto
magro, sciatto e brutto
bambina mia per te!
Cucito a filo doppio
a te mi vedrai
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me
Quando saro diventato cenere
allora mi piangerai
domanderai sempre
«Dov’e il mio piccolino?»
Apri la mia fossa
e mi troverai li
Io ti voglio tanto bene
e tu non pensi a me »

Перевод на русский или английский язык текста песни — Te voglio bene assai исполнителя Roberto Murolo:

(NAP)
» Nzomma songh’io в fauzo?
Appila, Sie ‘Majesty:
Ca ll’arta Тоха является chesta
Я говорю «mmereta.
Я jastemma тоскует
juorno, что t’amaje!
Я хочу, чтобы ты bbene assaie
и вы pienze монахиня MME
Я видел недостатки quanno
вы ngrife комлинк » кошку?
Nenne ‘, что сделал t’aggio
ча Mme не может «видеть?
Я т ‘любил столько премии,
Мы любим тебя ты саржевого
Я люблю тебя очень
и вы монахини pienze меня.
Помните, Mo juorno
Ca держит меня близко
И вы scorreano ‘nzine
Li lacreme accussi
Diciste меня «Нун chiagnere
Ca вы dd’o мой sarraje «
Я хочу, чтобы ты bbene assaie
и вы pienze монахиня MME
Ночью все спят
но я, кто vvuo ‘сон
penzanno к моему Nnenna
Я чувствую себя ascemuli ‘
четвёртую их теперь sonano
к одному, ddoie, в ttre:
Я хочу, чтобы ты bbene assaie
и вы pienze монахиня MME
nfaccia и ввиде Guardame ‘
Comme SONGO arredutto
Sicco peliento и некрасиво,
nennella TTE моих PE ‘!
Cusuto affilo duppio
со ‘TTE меня vedarraie
Я хочу, чтобы ты bbene assaie
и вы pienze монахиня MME
Quanno Я знаю, что ‘сделал cennere
Tanno меня chiagnarraie
Sempe addimannarraje:
«Мой Nennillo Аддо ‘это?»
моя могила вы arape
и LLA мне truvarraie:
Я хочу, чтобы ты bbene assaie
и вы pienze монахиня MME! »
EN)
«Я имею в виду, я бы ложным?
шесть учитель в средство правовой защиты,
потому что ваша специальность это
Я имею в виду на самом деле.
Я проклинаю
тот день, когда я любила тебя!
Я люблю тебя так
и ты не думай обо мне!
Потому что, когда я вижу,
Это оборками, как кошка
Девочка, которая принесла вам
Я ненавижу меня так?
Я сделал тебя так возлюбил
и мы любим тебя и ты это знаешь
Я люблю тебя так
и ты не думай обо мне!
Помните, что день
Вы были рядом со мной
И они побежали по ее груди
слезы и т.д.
Он сказал мне: «не плачь
Это в один прекрасный день вы будете моим «
Я люблю тебя так
и ты не думай обо мне!
Ночью все спят
но я хочу спать
думать о моей маленькой
Я бы сойти с ума
В четверти часа игры
в час, два часа, три ..
Я люблю тебя так
и ты не думай обо мне!
Посмотрите на меня и посмотреть,
Как я уменьшен
жира, неаккуратно и некрасиво
моя маленькая девочка для вас!
Шили в перчатке
вы видите меня
Я люблю тебя так
и ты не думай обо мне!
Когда я стану пеплом
то вы будете плакать
всегда вы будете удивляться,
«Где мой ребенок?»
Откройте мою могилу
и вы найдете меня там
Я люблю тебя так
и вы не думаете про себя «