Оригинальный текст и слова песни Let You Down:
I took a breath, I took my time, a sip of gin a lullaby
A sudden feeling it wasn’t in me anymore
I looked at you, you looked at me, a knowing smile said “It’s just me”
I took a drink and walked right in through the door
I let you down
It’s the last I’ll ever dream of you tonight
I’ll be in your bedroom without you by my side
And I’m here forever with your face on my mind
A second to think, an hour to die, I’ll slit my throat again with knives
This spineless feeling will last forever in my mind
I’m hating you and I’m hating me, I’m hating everything I see
I’m running backwards if I could get to my feet
And now, I feel so insecure
I feel like everybody’s out to get me
Even you, you’re out to get me, so I freeze
I feel so insecure
I know that everybody’s out to get me
The whole world is out to get me
I hide it away
I let you down
It’s the last I’ll ever dream of you tonight
I’ll be in your bedroom without you by my side
And I’m here forever with your face on my mind
Nothing feels good
Your record’s on the shelf
It’s playing in my head, and it reminds me of myself
I can’t explain
I know I can to you
I’ll make sense to you, but it makes no sense to me
I can’t refrain
I know I can’t for you, I’ll make love to you but it’ll never be the same
I let you down
It’s the last I’ll ever dream of you tonight
It’s the last I’ll ever dream of you
I let you down
It’s the last I’ll ever dream of you tonight
I’ll be in your bedroom without you by my side
And I’m here forever with your face on my mind
And I’m here forever with your face on my mind
Перевод на русский или английский язык текста песни - Let You Down исполнителя River Oaks:
Я взял дыхание, я взял время, глоток джина колыбельную
Внезапное чувство это не было во мне больше
Я посмотрел на вас, вы смотрели на меня, зная, улыбка сказал: "Это только мне"
Я выпил и пошел прямо через дверь
я подвел тебя
Это последнее, что я когда-нибудь мечтать о тебе сегодня вечером
Я буду в вашей спальне без тебя на моей стороне
И я здесь навсегда с вашим лицом на мой взгляд,
Второй думать, час, чтобы умереть, я буду перерезать горло, снова с ножами
Это мягкотелым чувство будет длиться вечно в моем уме
Я ненавидеть вас, и я ненавидеть меня, я ненавидеть все, что я вижу
Я бегу назад, если я мог бы получить на ноги
А теперь, я чувствую себя так неуверенно
Я чувствую, что все это, чтобы получить меня
Даже если вы, вы, чтобы получить меня, так что я заморозить
Я чувствую себя так неуверенно
Я знаю, что все это, чтобы получить меня
Весь мир, чтобы получить меня
Я скрыть его от
я подвел тебя
Это последнее, что я когда-нибудь мечтать о тебе сегодня вечером
Я буду в вашей спальне без тебя на моей стороне
И я здесь навсегда с вашим лицом на мой взгляд,
Ничего не чувствует себя хорошо
Ваши записи на шельфе
Это играет в моей голове, и это напоминает мне о себе
Я не могу объяснить
Я знаю, что я могу для вас
Я сделаю для вас смысл, но это не имеет никакого смысла для меня
Я не могу не
Я знаю, я не могу для вас, я буду с тобой любовью, но это никогда не будет то же самое
я подвел тебя
Это последнее, что я когда-нибудь мечтать о тебе сегодня вечером
Это последнее, что я когда-нибудь мечтать о тебе
я подвел тебя
Это последнее, что я когда-нибудь мечтать о тебе сегодня вечером
Я буду в вашей спальне без тебя на моей стороне
И я здесь навсегда с вашим лицом на мой взгляд,
И я здесь навсегда с вашим лицом на мой взгляд,