Оригинальный текст и слова песни Saudade:
kono machi no ue ni ha
hatenaku hirogaru sora
aa hontou ha
sora ha konnani mo
utsukushii
anata ni mo
misetakatta
tooku hikaru ao
anata no inai machi
watashi ha tada hitori
anata wo omoi tsudukete
sora wo miageru
ishidatami no ue ni
furuboketa ki no isu
kishimu oto wo
anata no omosa ni
tatoete
nigiru te no
atatakasa
wasurenai ima mo
anata no inai machi
watashi ha kono machi de
anata wo shitau omoi wo
suterarenu mama
aishiteiru no ima mo
anata no kage
otte tomaranu namida nugui
damarikomu
anata no inai machi
watashi ha tada hitori
anata no sugata wo sagashi
sora wo miageru
Перевод на русский или английский язык текста песни - Saudade исполнителя Rita:
Коно мачи нет уе п га
hatenaku hirogaru Сора
аа hontou га
Сора га konnani мо
utsukushii
Anata мо щ
misetakatta
Tooku Хикару ао
не Anata нет ИНАИ мачи
Watashi га тада Hitori
Anata чюо Omoi tsudukete
Сора miageru горе
не ishidatami не ие п
furuboketa не ки не ISU
kishimu OTO горе
не Anata нет omosa п
tatoete
nigiru т.е нет
atatakasa
Wasurenai ИМА мо
не Anata нет ИНАИ мачи
Watashi га Коно мачи де
Anata чюо shitau Omoi горе
suterarenu мама
не aishiteiru нет ИМА мо
не Anata нет кагэ
Otte tomaranu Namida nugui
damarikomu
не Anata нет ИНАИ мачи
Watashi га тада Hitori
Anata нет сугата горе sagashi
Сора miageru горе